फ्लाइंग टूरबिलॉन की 100वीं वर्षगांठ: ग्लाशूट ओरिजिनल अल्फ्रेड हेलविग टूरबिलॉन 1920 – लिमिटेड एडिशन

समाचार ニュース

2020.10.01

2020 में फ्लाइंग टूरबिलॉन की 100वीं वर्षगांठ मनाई जा रही है, जो लग्जरी घड़ी निर्माण के सबसे परिष्कृत आविष्कारों में से एक है। कहा जाता है कि इसे ग्लाशूट के मास्टर घड़ीकार अल्फ्रेड हेलविग ने डिजाइन किया था। उनकी इस उपलब्धि का जश्न मनाने के लिए, ग्लाशूट ओरिजिनल ने अल्फ्रेड हेलविग टूरबिलॉन 1920 - लिमिटेड एडिशन का अनावरण किया है, जिसमें एक क्लासिक और सुरुचिपूर्ण डायल है।

फ्लाइंग टूरबिलॉन का आविष्कार 1920 में जर्मनी के महानतम घड़ी निर्माताओं में से एक अल्फ्रेड हेलविग द्वारा ग्लाशुट्टे में किया गया था। पारंपरिक टूरबिलॉन के विपरीत, जो दोनों तरफ से स्थिर होते थे, हेलविग के सुरुचिपूर्ण डिजाइन में केवल एक तरफ पीछे की ओर स्थिर थी, जिससे टूरबिलॉन पिंजरे के भीतर उड़ता हुआ या तैरता हुआ प्रतीत होता था।

ग्लैशुटे मूल अल्फ्रेड हेलविग टूरबिलन 1920 - सीमित संस्करण

　रोज़ गोल्ड केस वाली यह शानदार घड़ी केवल 25 पीस तक ही सीमित है। डायल ठोस सोने का है जिस पर ब्रश की हुई चांदी की कोटिंग है। रेलरोड इंडेक्स रिंग और उभरे हुए बार इंडेक्स इसे एक सुरुचिपूर्ण और क्लासिक लुक देते हैं, जबकि बारीक कारीगरी से सजी रोज़ गोल्ड की बैटन-स्टाइल सुइयां इसके समग्र सादगीपूर्ण लुक को पूरा करती हैं।

रेलरोड इंडेक्स रिंग और गोल आकार के एप्लाइड बार इंडेक्स घड़ी को एक क्लासिक लुक देते हैं।
डायल ठोस सोने का है जिस पर ब्रश की हुई चांदी की परत चढ़ी हुई है।
बारीक कारीगरी वाला फ्लाइंग टूरबिलॉन केस के पीछे छिपा हुआ है।
सबसे आकर्षक विशेषता 6 बजे की स्थिति में स्थित सेकंड डिस्प्ले है, जिस पर "टूर्बिलॉन" शब्द उकेरा गया है।
प्याज के आकार का क्राउन, जिसे उंगलियों से पकड़ना आसान होता है, जर्मन घड़ियों की एक डिजाइन विशेषता भी है।
टूर्बिलॉन का बैलेंस और एस्केपमेंट हर मिनट ठीक 360° घूमता है, जिससे सटीकता पर गुरुत्वाकर्षण का प्रभाव प्रभावी रूप से समाप्त हो जाता है।
इसकी प्रमुख विशेषताओं में सनबर्स्ट बैरल, थ्री-क्वार्टर प्लेट पर ग्लाशूट धारियां, नीले रंग के स्क्रू और स्क्रू-सेट गोल्ड चैटॉन शामिल हैं।

ग्लैशुटे मूल "अल्फ्रेड हेलविग टूरबिलोन 1920 - सीमित संस्करण"
मैनुअल वाइंडिंग (कैलिबर 54-01)। 28,800 वोल्ट प्रति घंटा। लगभग 100 घंटे का पावर रिजर्व। 18KRG केस (व्यास 40 मिमी, मोटाई 11.6 मिमी)। 30 मीटर तक जलरोधी। विश्व स्तर पर केवल 25 पीस उपलब्ध। 1387 मिलियन येन (कर रहित)।

केस के पिछले हिस्से में छिपा हुआ टूरबिलॉन

अल्फ्रेड हेलविग टूरबिलन 1920

सबसे आकर्षक विशेषता 6 बजे की स्थिति में स्थित सेकंड डिस्प्ले है, जिस पर "टूर्बिलॉन" शब्द उकेरा गया है। हालांकि, हेलविग के समय की कई ऐतिहासिक पॉकेट घड़ियों की तरह, प्रसिद्ध फ्लाइंग टूरबिलॉन मूवमेंट के पिछले हिस्से में छिपा हुआ है।

संपर्क जानकारी: ग्लाशूट ओरिजिनल बुटीक, गिन्ज़ा, दूरभाष: 03-6254-7266

यात्रा के शौकीनों के लिए खुशखबरी: ग्लाशूट ओरिजिनल की सेनेटर कॉस्मोपोलिट घड़ी, गहरे नीले रंग के डायल के साथ।