कई प्रतिष्ठित घड़ी निर्माताओं की क्लासिक घड़ियाँ मौजूद हैं। हालाँकि, 1931 में लॉन्च हुई रेवर्सो घड़ी जितनी क्लासिक कोई और घड़ी नहीं है, जो समय के साथ बदलती रही हो। इसकी शुरुआत एक स्पोर्ट्स वॉच के रूप में हुई, जो स्टाइलिश लोगों की पसंदीदा बनी रही, फिर एक जटिल घड़ी के रूप में विकसित हुई और अब इसमें एक फॉर्मल ड्रेस वॉच बनने की सभी खूबियाँ मौजूद हैं। रेवर्सो ट्रिब्यूट डुओ कैलेंडर इन सभी विरोधाभासों को खूबसूरती से एक साथ लाती है।

मासायुकी हिरोटा द्वारा साक्षात्कार और पाठ (क्रोनोस-जापान)
युकिआ सुजुकी (क्रोनोस-जापान) द्वारा संपादित
[यह लेख क्रोनोस जापान के सितंबर 2023 अंक में प्रकाशित हुआ था]
एक अनूठा डिज़ाइन जो ड्रेस वॉच के लुक को स्पोर्ट्स वॉच की मजबूती के साथ जोड़ता है।

जैगर-लेकोल्ट्रे की क्लासिक घड़ियों में से एक है आयताकार केस वाली रेवर्सो, जिसे 1931 में लॉन्च किया गया था। जैसा कि इसके नाम से पता चलता है, जो लैटिन शब्द "पलटना" से लिया गया है, इस मॉडल की एक अनूठी विशेषता थी: एक रिवर्सिबल केस। मूल रूप से पोलो मैचों के दौरान प्रभाव से क्रिस्टल ग्लास को टूटने से बचाने के लिए डिज़ाइन की गई, घड़ी को छिपाने की सुविधा पुरुषों और महिलाओं दोनों के बीच लोकप्रिय हो गई। यही कारण है कि नीलामी में अक्सर आपको रेवर्सो घड़ियाँ देखने को मिलती हैं जिनके केस के पीछे अलंकृत पैटर्न उकेरे गए होते हैं।
जैगर-लेकोल्ट्रे को पुनर्जीवित करने में अहम भूमिका निभाने वाले गुंटर ब्लूमलिन भी उन लोगों में से थे जिन्हें केस बैक बेहद आकर्षक लगा। उन्होंने केस बैक का उपयोग करके रिवर्सो को एक अनोखी और जटिल घड़ी में बदलने की कल्पना की। हालांकि, उनके शुरुआती प्रयास मामूली थे। 1991 की रिवर्सो सोइक्सांटे-मेस और 1993 की रिवर्सो टूरबिलॉन निस्संदेह उत्कृष्ट कृतियाँ थीं, लेकिन वे केवल पारदर्शी केस बैक के साथ प्रयोग मात्र थीं। हालांकि, 1996 की क्रोनोग्राफ रेट्रोग्रेड, जिसमें बैक पर क्रोनोग्राफ तंत्र था, ने इस नई अवधारणा को पूरी तरह से साकार किया। इन प्रयासों में सबसे सफल निस्संदेह 1994 में जारी रिवर्सो डुओ थी। केस के दोनों ओर दो अलग-अलग देशों का समय प्रदर्शित करने वाली यह घड़ी न केवल एक फॉर्मल घड़ी जितनी पतली थी, बल्कि बेहद व्यावहारिक भी थी।
रिवर्सो का विकास जारी रहा। 2007 से, जैगर-लेकोल्ट्रे ने बाहरी डिज़ाइन पर ध्यान केंद्रित किया, जिससे प्रमुख रिवर्सो संग्रह की गुणवत्ता में और सुधार हुआ। इसका परिणाम 2011 में रिवर्सो ट्रिब्यूट के रूप में सामने आया, जो 1931 के मूल मॉडल की हूबहू नकल है। अपने पतले, उच्च-गुणवत्ता वाले केस और सटीक रूप से मुद्रित डायल के साथ, यह रिवर्सो की 80वीं वर्षगांठ के उत्सव के लिए एक उपयुक्त समापन था।
एक प्रमुख कलेक्शन के रूप में, रिवर्सो हमेशा से जैगर-लेकोल्ट्रे की दिशा को दर्शाता रहा है। 2022 में लॉन्च किया गया रिवर्सो ट्रिब्यूट डुओ कैलेंडर भी इसका अपवाद नहीं है। यह मॉडल बेहद आकर्षक और व्यावहारिक डुओ को और भी पतले ट्रिब्यूट केस के साथ जोड़ता है, साथ ही इसमें कंपनी द्वारा निर्मित और भी परिष्कृत केस का इस्तेमाल किया गया है। कंपनी ने 1980 के दशक में केस बनाने के लिए सीएनसी तकनीक का उपयोग शुरू किया था और पिछले एक दशक में इसने अपनी मशीनिंग सटीकता को और भी बेहतर बनाया है। जैसा कि तस्वीर में दिखाया गया है, इस मॉडल में मिरर डिस्टॉर्शन बहुत कम है और केस के हर हिस्से का अलाइनमेंट पहले से कहीं अधिक सटीक है। रिवर्सो के प्रशंसकों को केस को रखने का जो सहज अनुभव मिलता है, वह भी अब और भी बेहतर हो गया है।

व्यावहारिकता और सौंदर्य का एक उत्कृष्ट संयोजन। इसमें उच्च गुणवत्ता वाली फिनिशिंग, पतला केस और एक सुविधाजनक सेकंड टाइम ज़ोन डिस्प्ले है। घड़ी की सुइयाँ सेट करना और केस को पलटना बेहद आसान है। कासा फाग्लियानो द्वारा निर्मित लेदर और लेदर/कैनवास स्ट्रैप्स को बदला जा सकता है। मैनुअल वाइंडिंग (कैलिबर 853/ए)। 19 ज्वेल्स। 21,600 वीपीएच। लगभग 42 घंटे का पावर रिजर्व। 18 केपीजी (49.4 मिमी x 29.9 मिमी, 10.9 मिमी मोटा)। 3 बार तक जल प्रतिरोधी। कीमत: 3,872,000 येन (कर सहित)।
इसमें कैलिबर 853 मूवमेंट का इस्तेमाल किया गया है, जिसे 2016 में लॉन्च किया गया था। यह कैलिबर 854 का ट्रिपल कैलेंडर संस्करण है, जिसका उपयोग 1994 में डुओ में किया गया था। इसमें दूसरे टाइम ज़ोन को एडजस्ट करने के लिए एक स्लाइडर भी जोड़ा गया है। दूसरे टाइम ज़ोन को एडजस्ट करने की प्रणाली के साथ कई वर्षों के प्रयोग और त्रुटियों के बाद, डुओ आखिरकार एक कारगर समाधान पर पहुँच गया है। 24 घंटे के डिस्प्ले को भी एक साधारण दिन और रात के डिस्प्ले से बदल दिया गया है।
कैलिबर 853 की सबसे खास बात यह है कि, जिस कैलिबर 822 पर यह आधारित है, उसी की तरह इसे भी "/A" पदनाम दिया गया है। इसका मतलब है कि इसमें लगे जाने-माने रेगुलेटर की जगह फ्री-स्प्रंग बैलेंस लगा दिया गया है। वैसे तो कोई ऐसा करना नहीं चाहेगा, लेकिन रेगुलेटर के बिना कैलिबर 853 को देखकर मन करता है कि इसे पहनकर पोलो मैच देखने जाएं, ठीक वैसे ही जैसे इसके असली मालिक जाते थे। यह एक आधुनिक घड़ी है जो देखने में फॉर्मल ड्रेस वॉच जैसी लगती है, लेकिन इसे थोड़ा नाटकीय अंदाज में कहें तो यह इतनी मजबूत है कि इसे स्पोर्ट्स वॉच के तौर पर भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
मूल रूप से एक स्पोर्ट्स वॉच, रिवर्सो धीरे-धीरे फैशनेबल लोगों के बीच लोकप्रिय हो गई, एक जटिल घड़ी के रूप में विकसित हुई और अंततः एक फॉर्मल वॉच का रूप ले लिया। आमतौर पर, इस तरह के बदलाव से उत्पाद की विफलता निश्चित रूप से होती है। हालांकि, रिवर्सो ने आश्चर्यजनक स्थिरता के साथ एक क्लासिक घड़ी के रूप में अपनी पहचान बनाए रखी है। इसका कारण इस घड़ी को देखकर स्पष्ट हो जाता है। आप इसे चाहे जो भी पहनें या किसी भी तरह से स्टाइल करें, रिवर्सो हमेशा रिवर्सो ही रहती है।


http://www.webchronos.net/features/69456/

http://www.webchronos.net/features/42292/

http://www.webchronos.net/features/73211/
