"बुल्गारी ऑरोरा अवार्ड्स 2021" समारोह पर रिपोर्ट, जिसमें क्योका सुजुकी, युको ओशिमा और नानाओ सहित आज की प्रतिनिधि महिलाओं को शामिल किया गया है।

सुविधा अन्य

2021.12.19

ブルガリ

बुल्गारी ऑरोरा पुरस्कार समाज में सक्रिय महिलाओं को समर्पित हैं। ये पुरस्कार उन "प्रेरक महिलाओं" (रचनात्मकता, बुद्धिमत्ता और प्रतिभा से परिपूर्ण और कई लोगों को प्रेरित करने वाली महिलाएं) को सम्मानित करते हैं, जो अपनी प्रतिभा और रचनात्मकता से चमकती हैं और उनके जीवन शैली का जश्न मनाते हैं। ये पुरस्कार अब न केवल जापान में बल्कि विश्व भर में फैल चुके हैं।
पांचवां पुरस्कार समारोह 15 दिसंबर, 2021 को आयोजित किया गया था। हम आपके लिए इस शानदार समारोह की एक रिपोर्ट लेकर आए हैं, जो केवल इसमें शामिल लोगों और आम जनता से चुने गए सीमित संख्या में दर्शकों के लिए खुला था।

बाएं से: लुका फैंटिन, नात्सुको शोजी, युको एंडो, काओरी सासाकी, शिओरी इटो, युको ओशिमा, योको नाराहाशी, काज़ुमी कुरिगामी, क्योका सुजुकी, वाल्टर बोलोगिनो, ब्व्लगारी जापान के सीईओ, अकीको वाडा, वर्बल, नानाओ, अकीको हिगाशिमुरा, मामी कटोका, हिरोशी सुगिमोटो, रिंगो हीहील, नाओमी कावासे, मोने हत्तोरी, कांजी इशिमारु (शीर्षक छोड़े गए)।

मसामासा हिरोटा (क्रोनोस जापान): पाठ
मासायुकी हिरोटा द्वारा पाठ (क्रोनोस-जापान)
यह लेख 19 दिसंबर, 2021 को प्रकाशित हुआ था।

बुल्गारी ऑरोरा अवार्ड्स 2021 का आयोजन किया जाएगा

　बुल्गारी ऑरोरा अवार्ड्स 2021 ने अपनी पांचवीं वर्षगांठ मनाई। गोल्डन कार्पेट समारोह और पुरस्कार वितरण समारोह 15 दिसंबर को माईहामा एम्फीथिएटर में आयोजित किया गया। इसमें आम जनता के चुनिंदा सदस्य और घड़ी एवं आभूषण उद्योग से जुड़े लोग शामिल हुए। ब्लैक टाई और ड्रेस के ड्रेस कोड के साथ, बुल्गारी ऑरोरा अवार्ड्स जापान में आयोजित होने वाले सबसे भव्य आयोजनों में से एक है।

बुल्गारी जापान के अध्यक्ष और सीईओ वाल्टर बोलोग्निनो (बाएं) और बुल्गारी की एंबेसडर, मॉडल और अभिनेत्री कोकी (दाएं)। कोकी ने 2021 को याद करते हुए कहा, "मुझे लगता है कि 2021 कई नए अनुभवों और नई चुनौतियों से भरा साल था। इनमें से एक फिल्म में काम करने का मौका था, जो मेरे लिए एक अनमोल अनुभव रहा, क्योंकि मुझे एक बेहतरीन स्टाफ और प्रतिभाशाली टीम के साथ काम करने का सौभाग्य मिला।" उन्होंने 2022 के लिए अपनी आकांक्षाओं के बारे में कहा, "मैं इन नए अनुभवों को संजोकर रखना चाहूंगी और और भी अधिक मेहनत करना चाहूंगी।"

प्रतिभागियों में कोकी, नानाओ, निशियामा माकी, मोरी हिकारी, हिरहारा अयाका और अन्य शामिल हैं

　इस कार्यक्रम ने न केवल पुरस्कार विजेताओं की सूची के कारण, बल्कि अतिथियों की प्रभावशाली सूची के कारण भी ध्यान आकर्षित किया है। बुल्गारी जापान के अध्यक्ष और सीईओ वाल्टर बोलोग्निनो के साथ मंच पर बुल्गारी की राजदूत, मॉडल और अभिनेत्री कोकी उपस्थित थीं, जिनके बाद ताए आशीदा, अमियाया, अनमिका, एलेना अलेसी गोटो, काएडे, कोयुकी, डोरी सकुराडा, स्वे, शुजो ओहिरा, सुमिरे, मारिया तानी, माकी निशियामा, इमोए नोनाका, योको हयाशी, अयाका हिराहारा, करेन फुजी, मैगी, मियावी, माई मियाके, काओरी मुराजी, युको मोरी, हिकारी मोरी और रेइको युकावा सहित कई अन्य हस्तियां भी अतिथि के रूप में शामिल हुईं।

5वें बुल्गारी ऑरोरा अवार्ड्स 2021 में आमंत्रित अतिथि हस्तियां। ऊपर से नीचे तक: कोयुकी, मोरी हिकारी और सुमिरे।

क्योका सुजुकी, युको ओशिमा, अकीको वाडा और अन्य को ब्व्लगारी अरोरा पुरस्कार प्राप्त हुआ

　इसके बाद बुल्गारी ऑरोरा अवार्ड के लिए नामांकन करने वाली महिलाओं और नामांकित तथा पुरस्कार प्राप्त करने वाली महिलाओं का प्रवेश हुआ। बुल्गारी ऑरोरा अवार्ड की खासियत यह है कि पुरस्कार पाने वाली महिलाओं का चयन नामांकनकर्ता ही करते हैं। यह कोई लोकप्रियता प्रतियोगिता नहीं है, बल्कि समाज में अपनी पहचान बनाने वाली सक्रिय महिलाएं इसका चयन करती हैं। इस पुरस्कार में शामिल महिलाओं की विविधता दर्शाती है कि यह सिर्फ लोकप्रियता की प्रतियोगिता नहीं है। पुरस्कार प्राप्त करने वाली महिलाएं और उनके नामांकनकर्ता इस प्रकार हैं (विजेता/नामांकनकर्ता):

क्योका सुजुकी (अभिनेत्री) / काज़ुमी कुरिगामी (फोटोग्राफर)
अकीको हिगाशिमुरा (मंगा कलाकार) / नानाओ (अभिनेत्री)
हाई हील रिंगो (हास्य कलाकार) / नाओमी कावासे (फिल्म निर्देशक)
नात्सुको शोजी (शेफ) / लुका फैंटिन (शेफ)
अकिको वाडा (गायिका) / यून (डिजाइनर, क्रिएटिव डायरेक्टर), वर्बल (कलाकार/एम्बुश के सीईओ) द्वारा अनुशंसित।
मोने हत्तोरी (वायलिन वादक) / कांजी इशिमारू (अभिनेता और गायक)
काओरी सासाकी (ईवुमन के सीईओ, यूनिकल इंटरनेशनल के सीईओ) / युको एंडो (कास्टर, पत्रकार)
काटाओका मामी (मोरी कला संग्रहालय की निदेशक) / सुगिमोटो हिरोशी (समकालीन कलाकार)
युको ओशिमा (अभिनेत्री) / योको नाराहाशी (कास्टिंग डायरेक्टर, निर्देशक)
शिओरी इतो (पत्रकार) / रयुइची सकामोटो (संगीतकार)

क्योका सुजुकी

अभिनेत्री सुजुकी क्योका को फोटोग्राफर कुरिगामी काज़ुमी ने पुरस्कार के लिए नामांकित किया था। पुरस्कार प्राप्त करने पर अपनी भावनाओं को व्यक्त करते हुए उन्होंने कहा, "मुझे काम करते हुए 30 साल से अधिक हो गए हैं, और मैं बहुत खुश और भावुक हूं कि लोग मेरे काम को पहचान रहे हैं, सिर्फ इसलिए कि मैं इसमें पूरी तरह से समर्पित हूं। मैं कुरिगामी-सान का विशेष रूप से सम्मान करती हूं, एक पेशेवर के रूप में और एक व्यक्ति के रूप में भी, और इस बार आपका नामांकन मुझे और भी प्रोत्साहित करेगा। बहुत-बहुत धन्यवाद।"

अभिनेत्री नानाओ (बाएं) ने मंगा कलाकार अकीको हिगाशिमुरा (दाएं) की सिफारिश की। सिफारिश करने वाली नानाओ ने कहा, "अभिनय का मेरा पहला अवसर अकीको हिगाशिमुरा के मंगा 'मैं ज्यादातर रोती हूं' के माध्यम से मिला। इसी के कारण मुझे अभिनेत्री के रूप में चुना गया। उन्होंने अपने बाल काले रंग में रंगवाए, जो उनकी पहचान बन गया, और यह कहना कोई अतिशयोक्ति नहीं होगी कि उन्होंने मेरे जीवन को बहुत हद तक बदल दिया। मुझे बहुत खुशी है कि मैं उनकी सिफारिश कर सकी।" अकीको हिगाशिमुरा ने जवाब दिया, "कास्टिंग के समय, मैंने नानाओ को चुनकर एक बड़ा फैसला लिया था, जिन्होंने पहले कभी अभिनय नहीं किया था, लेकिन वह जल्दी ही एक बड़ी अभिनेत्री बन गईं, और कुछ वर्षों बाद, हम इतने ग्लैमरस मंच पर एक साथ खड़े हो सके। यह शायद थोड़ा अतिशयोक्तिपूर्ण लगे, लेकिन मुझे ऐसा लगता है जैसे वह मेरी बड़ी बहन हैं।"

　दिलचस्प बात यह थी कि मंगा कलाकार अकीको हिगाशिमुरा को यह पुरस्कार दिया गया। अभिनेत्री नानाओ ने उनकी सिफारिश की थी। यह थोड़ा अप्रत्याशित था कि एक अभिनेत्री किसी मंगा कलाकार की सिफारिश करे। इसके अलावा, उभरती हुई डिज़ाइनर यून ने अकीको वाडा की सिफारिश की। अकीको वाडा ने मंच पर टिप्पणी की कि उन्हें "पुरस्कार प्राप्त करने में देर हो गई", लेकिन मंच पर उनके इस कथन ने कि "मैं 80 साल की उम्र में भी गाना चाहती हूँ", उन्हें बुल्गारी अरोरा पुरस्कार के लिए उपयुक्त उम्मीदवार बना दिया। समकालीन कलाकार हिरोशी सुगिमोटो ने मोरी कला संग्रहालय की निदेशक मामी काटाओका की सिफारिश की। यह पुरस्कार इस मायने में अनूठा है कि यह उन संग्रहालय निदेशकों पर ध्यान केंद्रित करता है और उनका उचित मूल्यांकन करता है जो अक्सर सुर्खियों से दूर रहते हैं। बुल्गारी इल रिस्टोरंटे के मुख्य शेफ लुका फैंटिन ने भी उभरती हुई पेस्ट्री शेफ नात्सुको शोजी के साथ मंच साझा किया। बुल्गारी अरोरा पुरस्कार के लिए मुझे सबसे उपयुक्त फिल्म निर्देशक नाओमी कावासे द्वारा हाई हील रिंगो की सिफारिश लगी। "मैं यह पुरस्कार जीतने वाली पहली मानज़ाई कॉमेडियन हूँ" कहकर दर्शकों को उत्साहित करने के बाद, उन्होंने आगे कहा, "पुरुष मानज़ाई कॉमेडियन अधिक सफल हो गए हैं, लेकिन महिला मानज़ाई कॉमेडियन को अभी लंबा सफर तय करना है। मैं कॉमेडियन की अगली पीढ़ी को और भी अधिक सफल बनाने में मदद करने के लिए कड़ी मेहनत करना चाहती हूँ।"

डिजाइनर और क्रिएटिव डायरेक्टर यून ने अकीको वाडा की सिफारिश की थी। पुरस्कार मिलने पर उन्होंने कहा, "मैं सचमुच बहुत खुश हूं। मैं दशकों से बुल्गारी के कपड़े इस्तेमाल करती आ रही हूं, निजी जीवन में भी और विदेशों में भी, इसलिए मुझे बेहद खुशी हो रही है, जैसे मेरे परिवार ने मेरी तारीफ की हो।" उन्होंने "चमकती महिला" के अपने विचार के बारे में भी बताया, "मुझे लगता है कि यह सिर्फ बाहरी दिखावट नहीं, बल्कि एक ऐसी महिला है जो भीतर से चमकती है। यह साल मेरे लिए अविस्मरणीय रहा, क्योंकि मेरे गाने "योना योना डांस" को टिकटॉक पर 43 करोड़ बार देखा गया। यह बिल्कुल नया गाना था, और मुझे खुशी है कि मैंने इस चुनौती को स्वीकार किया। मैं अगले साल फिर से नई चुनौतियां स्वीकार करना चाहूंगी और एक ऐसी महिला बनना चाहूंगी जो भीतर से चमकती हो।"

　बुल्गारी ऑरोरा अवार्ड्स ने आज की कुछ सबसे प्रभावशाली महिलाओं को एक साथ लाया। समारोह के बाद, कई लोगों ने सोशल मीडिया पर पोस्ट किया, "हम भी इन जैसी महिलाएं बनना चाहते हैं।" इन प्रतिभाशाली महिलाओं का समर्थन करके, हम उनके नक्शेकदम पर चलने वाली महिलाओं को प्रेरित करते हैं। 2021 में अपने पांचवें वर्ष में, बुल्गारी का यह महत्वाकांक्षी प्रयास आखिरकार जापान में अपनी जड़ें जमा चुका है।

अभिनेत्री ओशिमा युको को कास्टिंग डायरेक्टर और स्टेज डायरेक्टर नाराहाशी योको ने इस पुरस्कार के लिए चुना था। पुरस्कार मिलने पर उन्होंने कहा, "मैं सिर्फ इतना कह सकती हूं कि 10 लोगों में से एक के रूप में चुने जाने पर मैं सम्मानित महसूस कर रही हूं।" उन्होंने आगे कहा, "मैंने अपने जीवन में कई चुनौतियों का सामना किया है और कई लोगों से मुलाकात की है, और उसी दौरान मेरी मुलाकात नाराहाशी-सान से हुई। मेरा मानना है कि इसी मुलाकात की वजह से मुझे ऑरोरा पुरस्कार मिल सका, इसलिए यह मुलाकात मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण थी। मुझे बहुत खुशी है कि कोविड-19 महामारी के बीच हुई एक मुलाकात मेरे जीवन में इतनी अहमियत रखती है।" उन्होंने हर मुलाकात के महत्व पर जोर देते हुए यह बात कही।

　अगले साल 2022 में जापान का प्रतिनिधित्व किस तरह की महिलाएं करेंगी?

(पूरे पाठ में शीर्षकों को छोड़ दिया गया है)

यामाशिता टोमोहिसा के बुल्गारी पहने हुए दृश्य और वीडियो जारी किए गए हैं।