परंपरा और परिष्कार के माध्यम से प्राप्त कालातीत डिजाइन
कंपनी के संस्थापक, प्रतिभाशाली घड़ीकार अब्राहम-लुई ब्रेगुएट ने 1775 में पेरिस के क्वाई डे ल'होरलॉज में अपनी कार्यशाला स्थापित की थी, और तब से 245 वर्ष बीत चुके हैं। ब्रेगुएट ने न केवल समकालीन ब्रेगुएट घड़ियों को प्रभावित किया है, बल्कि टूरबिलॉन जैसे अभूतपूर्व आविष्कारों से कई अन्य घड़ी निर्माताओं को भी प्रभावित किया है। अन्य उदाहरणों में ब्रेगुएट सुइयां, ब्रेगुएट अंक और गिलोच पैटर्न से सजे डायल डिज़ाइन शामिल हैं, जिनका आविष्कार अब्राहम-लुई ब्रेगुएट ने ही किया था। कोई अन्य घड़ी निर्माता कालातीतता के शिखर का प्रतीक नहीं है, जो दो शताब्दियों से अधिक समय से चली आ रही पारंपरिक डिज़ाइन पद्धतियों का उपयोग करता है।
बड़े पावर रिजर्व इंडिकेटर और उल्टे मून फेज डिस्प्ले से सुसज्जित शानदार डायल डिज़ाइन, 1787 में निर्मित प्रसिद्ध ऑटोमैटिक पॉकेट घड़ी "नंबर 5" पर आधारित है। नई "7137" में नीले गिलॉश डायल की विशेषता भी है, जो "क्लासिक" मॉडल के लिए पहली बार है। ऑटोमैटिक वाइंडिंग (कैलिबर 502.3 DR1)। 37 ज्वेल्स। 21,600 vph। पावर रिजर्व लगभग 45 घंटे। 18KWG (व्यास 39 मिमी, मोटाई 8.65 मिमी)। 3 बार तक जल प्रतिरोधी। कीमत: 433 मिलियन येन।
(सही)क्लासिक 7337
यह 2020 मॉडल अब्राहम-लुई ब्रेगुएट के मूल माने जाने वाले ऑफ-सेंटर डिज़ाइन को पुनः प्रस्तुत करता है। मून फेज़ और कैलेंडर डिस्प्ले से सुसज्जित इसका अनूठा डायल, 1823 में बिकने वाली क्वार्टर रिपीटर घड़ी "नंबर 3833" से प्रेरित है। स्वचालित (कैलिबर 502.3 QSE1)। 35 ज्वेल्स। 21,600 वीपीएच। लगभग 45 घंटे का पावर रिज़र्व। 18KRG (व्यास 39 मिमी, मोटाई 9.9 मिमी)। 3 बार तक जल प्रतिरोधी। कीमत: 466 मिलियन येन।
शिगेरु सुगवारा द्वारा पाठ
क्लासिक 7337 / 7137
ब्रेगुएट के "क्लासिक" संग्रह के प्रतिनिधि "7337" और "7137" उत्कृष्ट कृतियाँ हैं जो 18वीं और 19वीं शताब्दी की पॉकेट घड़ियों के डायल डिज़ाइन को आधुनिक युग में समाहित करती हैं। जैसा कि नाम "क्लासिक" से स्पष्ट है, ये घड़ियाँ हर विवरण में विशिष्ट, पारंपरिक ब्रेगुएट शैली को दर्शाती हैं। इस वर्ष के नए मॉडलों में कई विशेषताएँ हैं, जैसे कि विभिन्न पैटर्नों को संयोजित करने वाली गिलॉचिंग, "ब्रेगुएट ब्लू" (जो "क्लासिक" संग्रह में पहली बार गिलॉचिंग वाले डायल पर इस्तेमाल किया जा रहा है), और पहले से कहीं अधिक विस्तृत मून फेज़, जो ब्रेगुएट शैली को और भी परिष्कृत और गहन रूप से प्रदर्शित करते हैं।
"क्लासिक" संग्रह एक उत्कृष्ट कृति है जो ब्रेगुएट के संस्थापक अब्राहम-लुई ब्रेगुएट द्वारा अक्सर उपयोग किए जाने वाले डिज़ाइनों को विरासत में लेती है। "क्लासिक" का मुख्य अर्थ "क्लासिक" है, लेकिन यह एक ऐसी "विशिष्ट" शैली को भी संदर्भित करता है जो किसी भी युग में व्यापक रूप से जानी जाती है, न कि केवल एक दीर्घकालिक परंपरा। अतीत की महान विरासत को आगे बढ़ाते हुए आधुनिक ब्रेगुएट की "विशेषताओं" को व्यक्त करने के लिए इससे अधिक उपयुक्त शब्द कोई नहीं है।
ब्रेगुएट की विशिष्ट शैली 1820 के दशक में स्थापित हुई, जो कंपनी की 1775 में पेरिस में स्थापना के लगभग आधी सदी बाद का समय है। गिलॉशेड डायल और फ्लूटेड केसबैंड (सिक्के के किनारे जैसी ऊर्ध्वाधर खांचे) जैसे क्लासिक डिज़ाइन, जो आज भी उपयोग में हैं, 1930 के दशक के अंत में कलाई घड़ियों में अपनाए जाने लगे, और 1970 तक, जब कंपनी एक आधुनिक ब्रांड के रूप में पुनर्जीवित हुई, तब तक ये डिज़ाइन कोड ब्रेगुएट के मूल डिज़ाइन बन चुके थे, जो इसकी प्रामाणिक पहचान बन गए।
2020 में जारी किए गए क्लासिक संग्रह के दो नए पीस बेहद दिलचस्प हैं क्योंकि वे परंपरा में निहित विशिष्ट ब्रेगुएट शैली के विकास को प्रदर्शित करते हैं, और उससे भी अधिक इसके आधुनिक परिष्कार को दर्शाते हैं।
क्लासिक 7337, जो 3330 के लॉन्च के 23 साल बाद 2009 में जारी किया गया था, में चैप्टर रिंग के भीतर 4 और 5 बजे के बीच एक छोटी सेकंड की सुई जोड़ी गई और केस का व्यास बढ़ाकर 39 मिमी कर दिया गया। 2020 मॉडल में पहली बार नीले रंग का डायल भी दिया गया था, जिसमें तीन गिलॉश पैटर्न थे: क्लाउ डे पेरिस, ग्लेन डी'ओर्गे (गेहूं का दाना) और डैमियर (चेकर्ड)।
सबसे पहले, क्लासिक 7337। इसका अनूठा डिज़ाइन, जिसमें रोमन अंकों वाला चैप्टर रिंग 6 बजे की ओर खिसका हुआ है और डायल के ऊपर की जगह में मून फेज़ और सममित दिन और तारीख डिस्प्ले हैं, 1823 में ब्रेगुएट द्वारा बेची गई क्वार्टर रिपीटर पॉकेट घड़ी नंबर 3833 पर आधारित है। पठनीयता में सुधार के लिए डिज़ाइन किया गया यह विकेन्द्रीकृत डिस्प्ले तत्व, और उस समय "एक्सेन्ट्रिक" के रूप में जाना जाने वाला एक अनूठा ऑफ-सेंटर डायल, 1986 में जारी किए गए 3330 मॉडल में देखा जा सकता है। कहा जाता है कि 3330 मॉडल 1831 में निर्मित नंबर 4691 से प्रेरित था। ऑफ-सेंटर चैप्टर रिंग, मून फेज़, दिन और तारीख डिस्प्ले के लेआउट को बरकरार रखते हुए, 2009 में पहली बार जारी किए गए 7337 मॉडल में चैप्टर रिंग के भीतर एक छोटी सेकंड की सुई जोड़ी गई है और केस का आकार बढ़ाकर 39 मिमी कर दिया गया है।
(दाईं ओर) क्लासिक 7137 के दिनांक सर्कल पर डैमीयर (चेकरबोर्ड) पैटर्न को सीधी रेखा उत्कीर्णन मशीन का उपयोग करके उकेरा गया है। पैटर्न सरल है, लेकिन मैनुअल गिलोचे उत्कीर्णन मशीन से ऊर्ध्वाधर और क्षैतिज रेखाओं को नियमित रूप से उकेरने के लिए उच्च स्तर के कौशल की आवश्यकता होती है। नीली प्लेटिंग फिनिश पैटर्न को समान रूप से निखारती है, जिसके परिणामस्वरूप एक त्रुटिहीन फिनिश प्राप्त होती है।
(दाएं) बेसिक मूवमेंट, कैल. 502, जो "क्लासिक 7337/7137" में समान है, एक अति-पतला स्वचालित मूवमेंट है जिसकी मोटाई मात्र 2.4 मिमी है। इसमें फ्लैट-अरेंज्ड गियर ट्रेन और सिलिकॉन एस्केपमेंट और बैलेंस स्प्रिंग लगे हैं। 22 कैरेट सोने का ऑफसेट रोटर भी ग्लेन डी'ऑर्ज पैटर्न से गिलॉश किया गया है, जिससे यह बेहद खूबसूरत दिखता है।
इसके अलावा, लगभग 10 वर्षों के बाद लॉन्च हुई नई "क्लासिक 7337" में पिछले मॉडलों की तुलना में गिलॉचेज का एक अलग पैटर्न इस्तेमाल किया गया है, जो इसकी उच्च कोटि की कारीगरी से प्रभावित करता है। इससे भी अधिक उल्लेखनीय बात यह है कि क्लासिक सिल्वर फिनिश के अनुरूप गिलॉचेज डायल के अलावा, ब्रेगुएट ने साथ ही "ब्रेगुएट ब्लू" रंग का एक मॉडल भी लॉन्च किया है, जो "क्लासिक" श्रृंखला में पहली बार है। डायल के रंग के आधार पर दो बिल्कुल अलग-अलग लुक के साथ, ब्रेगुएट ने अपनी परंपरा और नवीन तकनीकों का एक साथ प्रदर्शन किया है।
1986 में जारी की गई 3330 घड़ी, 1831 में निर्मित जटिल पॉकेट घड़ी नंबर 4691 से प्रेरित थी, और इसका डायल डिज़ाइन नंबर 3833 के समान है। 3330 का कैलेंडर डिस्प्ले, जिसमें दिन और तारीख की विंडो चंद्रमा चरण के दोनों ओर सममित रूप से स्थित हैं, क्लासिक 7337 में भी मौजूद है। केस का व्यास 35 मिमी है।
(सही)No.3833
समय को 6 बजे प्रदर्शित करने वाले विलक्षण डायल सबसे पहले 1810 के दशक में दिखाई दिए। 1823 में बेची गई क्वार्टर रिपीटर नंबर 3833 में घंटे और मिनट की सुइयाँ चैप्टर रिंग पर और छोटी सेकंड की सुई 9 बजे स्थित थी। गिलॉशेड डायल पर उपलब्ध खाली स्थान का उपयोग करते हुए, चंद्रमा चरण को चैप्टर रिंग के ठीक ऊपर, तिथि को दाईं ओर और दर समायोजन विंडो को बाईं ओर रखा गया था।
ब्रेगुएट अपने एक और नए मॉडल, क्लासिक 7137 के लिए भी इन्हीं तकनीकों का इस्तेमाल कर रहा है। इसका अनूठा डायल, जिसमें एक बड़ा पावर रिज़र्व, रिवर्स मून फेज़ और हैंड-स्टाइल डेट डिस्प्ले है, एक असाधारण संतुलन बनाए रखता है। यह 1787 की मशहूर ब्रेगुएट कृति, नंबर 5 ऑटोमैटिक पॉकेट वॉच से प्रेरित है। 1983 में जारी किए गए 3130 मॉडल में इस पॉकेट वॉच के डायल को कलाई घड़ी के लिए अनुकूलित किया गया था। 2008 में, इसे क्लासिक 7137 के रूप में फिर से लॉन्च किया गया, जिसमें बेहतर डायल, केस का व्यास और मूवमेंट शामिल थे। इस साल, क्लासिक 7337 की तरह ही, पिछले मॉडलों से अलग गिलॉचिंग पैटर्न और ब्रेगुएट ब्लू रंग को अपनाया गया है। एक ही कलाई घड़ी में इतने लंबे इतिहास को समेटने की क्षमता ही वास्तव में ब्रेगुएट की खासियत है।
"क्लासिक 7137", जिसे पहली बार 2008 में लॉन्च किया गया था, में डायल की सुंदरता बढ़ाने के लिए तीन अलग-अलग प्रकार की गिलॉश नक्काशी की गई थी। 2020 के नए मॉडल में डायल के मुख्य भाग पर क्लॉस डे पेरिस पैटर्न बरकरार रखा गया है, लेकिन पावर रिजर्व डिस्प्ले सेक्शन को पैनियर (बुनी हुई टोकरी) पैटर्न और डेट डिस्प्ले सर्कल को डैमियर (चेकर्ड) पैटर्न में बदल दिया गया है, जिससे यह पिछले मॉडलों से थोड़ा अलग दिखता है।
1983 में जारी की गई "3130" घड़ी ने पॉकेट घड़ी "नंबर 5" के प्रतिष्ठित डायल डिज़ाइन को कलाई घड़ी के रूप में अपनाया। इसमें गिलोचेड सिल्वर फिनिश वाला डायल, बड़ा पावर रिज़र्व और मून फेज़ डिस्प्ले शामिल था, जबकि छोटी सेकंड की सुई को डेट डिस्प्ले से बदल दिया गया था। 2008 में, मामूली डिज़ाइन परिवर्तनों और 39 मिमी के बड़े केस के साथ "क्लासिक 7137" जारी की गई।
(सही)No.5
अब्राहम-लुई ब्रेगुएट की शुरुआती उत्कृष्ट कृति, नंबर 5, 1787 में निर्मित एक अभूतपूर्व स्वचालित पॉकेट घड़ी है। इसमें क्वार्टर रिपीटर फ़ंक्शन, 60 घंटे का पावर रिज़र्व डिस्प्ले, मून फेज़, एक छोटी सेकंड की सुई और गिलॉश्ड सिल्वर फ़िनिश वाले डायल पर ब्रेगुएट की सुइयाँ हैं। यह हर मायने में ब्रेगुएट शैली का उद्गम है: कार्यक्षमता, डिज़ाइन और सजावट।
