गिंज़ा बुटीक की 10वीं वर्षगांठ पर एक नज़र: "कभी मत रुको" - पुरुषों के सपनों का आकार

2018.04.09

ए. लांगे और सोहने

ए. लैंग एंड सोहने के गिन्ज़ा बुटीक की 10वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में 25 फरवरी को बुटीक में एक स्मारक कार्यक्रम आयोजित किया गया था।
जर्मनी से आए गिस्बर्ट एल. ब्रूनर ने ब्रांड की पुनरुद्धार यात्रा और कंपनी की अनूठी तकनीकी क्षमताओं के बारे में बात की।

 ए. लैंग एंड सोहने के गिन्ज़ा बुटीक की 10वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में आयोजित एक वार्ता कार्यक्रम में, गिस्बर्ट एल. ब्रूनर उपस्थित हुए, जो ब्रांड के पुनरुद्धार से पहले से ही कंपनी से घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए हैं। हमारे पत्रिका के प्रधान संपादक, मासामासा हिरोटा, श्रोता के रूप में उपस्थित थे, और उन्होंने लगभग दो घंटे तक निरंतर व्याख्या प्रस्तुत की। गिन्ज़ा बुटीक के आंतरिक और बाहरी भाग को 10वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में पुनः डिज़ाइन किया गया था, और ए. लैंग एंड सोहने की प्रतिष्ठित विशाल डेट मूवमेंट से प्रेरित एक वस्तु भी संख्या 10 की ओर इशारा करती थी।
यु मितमुरा द्वारा ली गई तस्वीरें
युटो होसोडा (क्रोनोस-जापान) द्वारा लिखित

 चलिए, सबसे पहले गुंटर ब्लूमलिन के बारे में बात करते हैं, जो ए. लैंग एंड सोहने के पुनरुद्धार की कहानी में एक महत्वपूर्ण व्यक्ति हैं। 1980 के दशक में, वे एलएमएच के अध्यक्ष थे, जो जैगर-लेकोल्ट्रे और आईडब्ल्यूसी की मूल कंपनी है। 1989 में, उन्होंने बर्लिन की दीवार का पतन देखा और उनके मन में एक विचार आया: जर्मन घड़ी ब्रांड ए. लैंग एंड सोहने को पुनर्जीवित करना। उन्होंने संस्थापक के परपोते वाल्टर लैंग से इस विचार के बारे में बात की। वाल्टर बहुत खुश हुए होंगे, क्योंकि उनके परदादा द्वारा स्थापित पारिवारिक व्यवसाय को पुनर्जीवित करना उनकी लंबे समय से पोषित इच्छा थी। वाल्टर की सहमति मिलने के बाद, ब्लूमलिन ने एलएमएच की मूल कंपनी मैन्समान के अल्बर्ट केक से संपर्क किया। वे ए. लैंग एंड सोहने को पुनर्जीवित करना चाहते थे, लेकिन उन्हें संदेह था कि क्या मैन्समान के पास ऐसा करने के लिए पर्याप्त धन है। सौभाग्य से, केक ने मैन्समान में काम करने से पहले घड़ी बनाने का अध्ययन किया था, इसलिए वे सहमत हो गए। विचार।"

 ब्रूनर और हमारे प्रधान संपादक एक हेयरस्प्रिंग की निर्माण प्रक्रिया को समझाते हैं, जो देखना एक दुर्लभ अनुभव है। सबसे पहले, कच्चे माल को रोलिंग मिल में डालकर 0.5 मिमी मोटाई के तार के आकार में ढाला जाता है, फिर उसे डाई में खींचकर पतला किया जाता है। हेयरस्प्रिंग का आकार देने के लिए, इसे एक अन्य रोलिंग मिल में डालकर चपटा किया जाता है, और इसकी मोटाई को 1/1000 मिमी की सटीकता के साथ लगभग 1/10 मिमी तक कम किया जाता है।
 इस प्रकार दोनों ने ब्रांड को पुनर्जीवित करने पर काम शुरू किया, लेकिन ऐसा लगता है कि यह रास्ता आसान नहीं था।
"ब्रांड को फिर से स्थापित करने के लिए सबसे उपयुक्त स्थान पूर्वी जर्मनी का ग्लाशूटे था, जहाँ कभी ए. लैंग एंड सोहने का मुख्यालय स्थित था। हालाँकि, युद्ध के बाद, पूर्वी जर्मनी, जहाँ ग्लाशूटे स्थित था, एक समाजवादी राज्य बन गया। समाजवाद के तहत, कर्मचारियों को उनके काम की प्रकृति की परवाह किए बिना एक निश्चित वेतन मिलता है, इसलिए स्वाभाविक रूप से, ऐसे उत्पाद जिनका निर्माण करने में काफी लागत और मेहनत लगती है, उनका उत्पादन नहीं होता। दूसरे शब्दों में, 'विलासिता' की अवधारणा ही लुप्त हो गई। परिणामस्वरूप, पॉकेट घड़ी के युग में कंपनी कितनी भी गौरवशाली क्यों न रही हो, पूर्वी जर्मनी में काम करने वाले घड़ी निर्माताओं के लिए केवल अपने ज्ञान का उपयोग करके टूरबिलॉन या क्रोनोग्राफ बनाना असंभव था। ए. लैंग एंड सोहने इस स्थिति से उबरने और एक लक्जरी घड़ी ब्रांड के रूप में वापसी करने में इसलिए सफल रहा क्योंकि ब्लूमलिन को आईडब्ल्यूसी और जैगर-लेकोल्ट्रे जैसे लक्जरी घड़ी निर्माताओं के प्रबंधक के रूप में अनुभव था। उनका मानना ​​था कि ब्रांड को एक प्रतिष्ठित मॉडल की आवश्यकता है, इसलिए उन्होंने लैंग 1 को एक ऑफसेट डायल दिया।" कंपनी का प्रबंधन इस बात पर आधारित था कि एक लग्जरी घड़ी कैसी होनी चाहिए, और परिणामस्वरूप, ए. लैंग एंड सोहने आज इस मुकाम पर है।"

साप्ताहिक सबसे ज्यादा देखा गया
साप्ताहिक सबसे ज्यादा देखा गया