रोजर डुबुइस की गंभीरता उनके हेलमेट से झलक रही थी। बारह सेंगोकू सरदार एक गोल मेज के चारों ओर एकत्रित हुए।

2026.09.16

डायल के केंद्र में स्थित ईदो किले के चारों ओर 12 समुराई योद्धाओं के हेलमेट बने हुए हैं। रोजर डुबुइस की "एक्सकैलिबर द काबुतो लेगेसी" एक महत्वाकांक्षी कृति है जो उत्कृष्ट नक्काशी के माध्यम से जापानी इतिहास और संस्कृति को एक घड़ी में समाहित करती है। एक स्विस घड़ी ब्रांड ने जापान की ओर ध्यान क्यों दिया और सेन्गोकू काल से ईदो काल में संक्रमण के युग को अपनी थीम के रूप में क्यों चुना? हम एक वीडियो प्रस्तुत करते हैं जो क्रोनोस जापान और वेबक्रोनोस के प्रधान संपादक मसायुकी हिरोटा की टिप्पणी और ब्रांड से जुड़े लोगों के साक्षात्कार के माध्यम से इसकी पृष्ठभूमि और शिल्प कौशल की गहराई से पड़ताल करता है।

https://youtu.be/LcekMg-caz4?si=xzhlzhDHU90QL3rC
कथन: जैक मार्ज
फोटोग्राफी: अफ्रो, मासानोरी योशी
द्वारा संपादित: सैतो नोबुताका


राजा आर्थर की किंवदंती से लेकर जापानी युद्ध सरदारों की कहानियों तक

 रोजर डुबुइस की "लेजेंडरी यूनिवर्स" श्रृंखला पूरी घड़ी में एक ही कहानी पिरोती है। 2013 में शुरू हुई यह श्रृंखला, किंग आर्थर और राउंड टेबल के शूरवीरों से प्रेरित घड़ियों के संग्रह द्वारा दर्शायी जाती है, जिसमें डायल पर 12 शूरवीरों की आकृतियाँ हैं। प्रत्येक शूरवीर को हाथ से बनाया गया है, जो ब्रांड की प्रसिद्ध मेटियर्स डी'आर्ट शिल्प कौशल को प्रदर्शित करता है।

 "एक्सकैलिबर द काबुतो लेगेसी" में कहानी का परिवेश जापान में स्थानांतरित किया गया है। शूरवीरों के बजाय, डायल पर तोकुगावा इयासु और तोकुगावा के चार स्वर्गीय राजाओं सहित 12 युद्ध सरदारों के हेलमेट दिखाए गए हैं। हालांकि, यह कृति केवल वीर युद्ध सरदारों की लड़ाइयों से कहीं अधिक दर्शाती है। इसका विषय इतिहास का वह महत्वपूर्ण मोड़ है, जो युद्ध के युग से शांति के युग और फिर एदो काल की ओर ले जाता है, जब संस्कृति फली-फूली।

एक्सकैलिबर द काबुतो लेगेसी

रोजर डुबुइस "एक्सकैलिबर द काबुतो लेगेसी"
स्वचालित मूवमेंट (कैलिबर RD821)। 33 ज्वेल्स। 28,800 कंपन/घंटा। लगभग 48 घंटे का पावर रिजर्व। 18 कैरेट रोज़ गोल्ड केस (45 मिमी व्यास, 16.87 मिमी मोटाई)। 3 एटीएम जल प्रतिरोधक क्षमता। विश्व स्तर पर केवल 28 पीस का सीमित संस्करण। कीमत पूछताछ पर उपलब्ध।

 वीडियो में, हैप्पोएन में अनावरण समारोह में उपस्थित हिरोटा, घड़ी की मुख्य विशेषताओं के बारे में बताते हैं। इसके अलावा, दो प्रमुख व्यक्ति, रोजर डुबुइस टाइमपीस के मार्केटिंग मैनेजर एंटोइन एस्टॉय और जापानी अध्ययन के अंतर्राष्ट्रीय अनुसंधान केंद्र के प्रोफेसर फ्रेडरिक क्लेन्स, जिन्होंने इस घड़ी के ऐतिहासिक शोध और पर्यवेक्षण का कार्य किया, इसकी अनूठी बनावट के पीछे की कहानी को उजागर करते हैं, जिसमें ब्रांड का जापान से संबंध और उन युद्ध सरदारों की कहानियाँ शामिल हैं जिनसे यह प्रेरित है।


इस छोटे से हेलमेट को बनाने में कारीगरी की सारी कला झलकती है।

 सबसे पहले, आइए हेलमेट के अनूठे आकार पर नज़र डालें। हिरोटा इनकी त्रि-आयामीता पर ध्यान केंद्रित करते हैं। सीमित स्थान में जटिल अलंकरणों को भी पुन: प्रस्तुत करने के लिए कौन सी प्रक्रियाएँ आवश्यक हैं?

एक्सकैलिबर द काबुतो लेगेसी

 वीडियो में, एस्टॉय निर्माण प्रक्रिया को समझाते हैं, जिसमें हेलमेट के मुख्य भाग और सजावट को अलग-अलग ढाला जाता है, फिर उन्हें आपस में जोड़ा जाता है और उसके बाद धातु की नक्काशी की जाती है। केवल धातु की नक्काशी में ही एक हेलमेट पर औसतन दो दिन लगते हैं। शेडिंग जैसी अन्य बारीकियाँ सूक्ष्म विवरणों की गहराई को उभारती हैं। कारीगर उन हिस्सों को कैसे तैयार करते हैं जिनमें अत्यधिक सावधानी की आवश्यकता होती है, जैसे कि काटो योशियाकी के हेलमेट पर लंबी और नाजुक सजावट? यह व्याख्या उस हस्तकला को उजागर करती है जिसे केवल तैयार घड़ी को देखकर नहीं समझा जा सकता।


"काची-इरो" (विजय का रंग) और एडो कैसल जापानी संस्कृति के प्रति सम्मान का प्रतीक हैं।

 घड़ी की एक और खासियत इसका गहरा नीला रंग है। यह समुराई योद्धाओं द्वारा विजय की प्रार्थना के लिए पहने जाने वाले "विजयी रंग" और शांति के आगमन के साथ लोगों के जीवन में फैलने वाले इंडिगो नीले रंग का प्रतीक है। क्रेन्स का कहना है कि इन रंगों से जुड़ी कहानियां भी इस कृति के विषय से संबंधित हैं, जो युद्ध से शांति की ओर संक्रमण का प्रतीक है।

 हिरोटा ने स्ट्रैप पर क्रॉस के आकार की सिलाई की ओर भी ध्यान दिलाया है, जो कवच पर लगे धागों की याद दिलाती है, और डायल के केंद्र में एडो किले को दर्शाया गया है। यह दृष्टिकोण, जो हेलमेट के आसानी से पहचाने जाने वाले रूपांकन से परे जाकर हर विवरण में जापानी संस्कृति की समझ को दर्शाता है, इस कृति को समझने का एक महत्वपूर्ण बिंदु है।

 हिरोटा को रॉजर डुबुइस की खासियत इसके आधुनिक डिजाइन और परंपरा में निहित बारीकी से किए गए शिल्प कौशल के मेल में दिखती है, और वे इस घड़ी को "ऐसी घड़ी बताते हैं जो इतिहास में अपना नाम दर्ज करा सकती है।" कृपया यह जानने के लिए वीडियो देखें कि वे ऐसा क्यों कहते हैं।



संपर्क जानकारी: रोजर डुबुइस गिन्ज़ा बुटीक दूरभाष। 0120-151-995


तोकुगावा के चार स्वर्गीय राजाओं सहित 12 युद्ध सरदारों के हेलमेट पंक्तिबद्ध हैं। रोजर डुबुइस की कृति "एक्सकैलिबर द काबुतो लेगेसी"

समाचार

रोजर डुबुइस ने ब्रह्मांड के रहस्यों से प्रेरित "एक्सकैलिबर बाय-रेट्रोग्रेड कैलेंडर" का अनावरण किया।

समाचार

इसके मूल स्वरूप की पुनर्व्याख्या। रोजर डुबुइस के एक्सकैलिबर संग्रह में अब एक नया परपेचुअल कैलेंडर मूवमेंट शामिल है।

विशेषताएं

साप्ताहिक सबसे ज्यादा देखा गया
साप्ताहिक सबसे ज्यादा देखा गया