"समर गार्डन" थीम से ही पता चलता है कि डिप्टीक की यह आउटडोर खुशबू गर्मियों का एहसास दिलाती है। जब आप जापानी लोगों के बीच लोकप्रिय सर्पिलाकार डिज़ाइन वाली अगरबत्ती जलाते हैं, तो कीड़ों को दूर भगाने वाली एक ताज़गी भरी सुगंध निकलती है। प्रतिभाशाली संपादक और लेखिका आया आसो, इस अनोखी खुशबू के स्वरूप और सामग्री के साथ-साथ इसके भाव को भी बयां करती हैं।
आया असो द्वारा लिखित
फोटो सेंटा मुरायामा द्वारा
सेंटा मुरायामा द्वारा खींची गई तस्वीर
[यह लेख क्रोनोस जापान के सितंबर 2026 अंक में प्रकाशित हुआ था]
गर्मी की उमंग भरी भावना
(बाएं से दाएं) एक खूबसूरत, गहरे हरे रंग का सिरेमिक, जिससे आप कभी नहीं ऊबेंगे। समर स्पाइरल धूप स्टैंड, ¥23,760 (कर सहित)। मेसन की पहली धूप। उच्च गुणवत्ता वाली लेमनग्रास की ताज़ा खुशबू। स्पाइरल धूप, ¥7920 (कर सहित)। आप चाहें तो अपनी माचिस भी चुन सकते हैं। मैचबॉक्स पाइनेड, ¥3300 (कर सहित)। (ऊपर दाएं) इस मौसम के लिए डिप्टीक का एक खास उत्पाद। फूलों और पौधों की ताज़ा, हरी खुशबू जो आपको गर्मी का एहसास दिलाएगी। इस गर्मी के लिए सीमित संस्करण ग्राफिक में उपलब्ध है। समर बॉडी स्प्रे सिट्रोनेला और जेरेनियम 100 मिली, ¥9460 (स्पाइरल धूप के साथ सीमित समय के लिए उपलब्ध)।
आपमें से कई लोगों ने इस तस्वीर को देखकर सोचा होगा, "यह क्या है?" मेरी पहली प्रतिक्रिया थी, "फ्रांस में भी मच्छर भगाने वाली कॉइल मिलती हैं!"
अगर हम इसे कोई नाम दें, तो वो होगा "आउटडोर फ्रेगरेंस"। इस सर्पिलाकार अगरबत्ती के अलावा, ताज़गी देने वाले बॉडी स्प्रे और बॉडी वॉश भी उपलब्ध हैं। ये अनोखी खुशबूएँ गर्मियों के आउटडोर इवेंट्स के लिए एकदम सही ताज़गी और कीड़ों को दूर भगाने के गुण का बेहतरीन मेल हैं। इस अंक में, हमने जानबूझकर "गाइड" प्रारूप को छोड़ दिया है और हम इस उत्पाद की चंचल भावना को ही पेश करना चाहते हैं।
कीटों को दूर भगाने वाली सुगंध, जैसे कि लेमनग्रास, लंबे समय से जानी जाती रही हैं। उदाहरण के लिए, थाईलैंड या मलेशिया के किसी रिसॉर्ट होटल या स्पा में पहुंचते ही आपको जो अनोखी, मनमोहक और बेहद सुकून देने वाली खुशबू महसूस होती है, वही इसका उदाहरण है। डिप्टीक का सीमित संस्करण ग्रीष्मकालीन संग्रह, जिसका थीम "समर गार्डन" है, इसी सुगंध को आधुनिक रूप देता है।
जब हम गर्मियों के बगीचे के बारे में सोचते हैं, तो सबसे पहले मन में झिलमिलाते फव्वारे आते हैं जो बार-बार पानी की बौछार करते हुए बिखरते हैं, स्विमिंग पूल और झीलों की दर्पण जैसी सतह जो हरियाली को प्रतिबिंबित करती है। यह दृश्य उज्ज्वल, चमकदार और पारदर्शिता से भरपूर होता है, और असीम शांति प्रदान करता है। सीमित संस्करण की बोतलें और डिब्बे इस सीज़न की सहयोगी कलाकार मैथिल्डे जोंक्वियर की जटिल मोज़ेक कलाकृति के माध्यम से गर्मियों के तटीय दृश्यों की झिलमिलाती सुंदरता को खूबसूरती से दर्शाते हैं।
डिप्टीक एक परफ्यूम ब्रांड है जो पेरिस की भावना को समाहित करता है। इसकी स्थापना 1961 में पेरिस, फ्रांस के सेंट-जर्मेन-डेस-प्रेज़ में हुई थी। शुरुआत में यह कुछ चुनिंदा पारखियों के बीच ही जाना-पहचाना एक खास ब्रांड था, लेकिन इसकी अनूठी, सौम्य और सुरुचिपूर्ण सुगंध जापानी संवेदनशीलता के साथ खूबसूरती से मेल खाती है और अब यह जापान में एक प्रमुख ब्रांड बन गया है। अपनी सुगंधों के अलावा, यह अपने विशिष्ट ग्राफिक्स और कथा-प्रधान डिजाइन के लिए भी बहुत प्रशंसित है, जो वास्तव में "सुगंधित" इंटीरियर डिजाइन तैयार करता है। यह अपनी स्थापना के बाद से अपरिवर्तित स्वतंत्र भावना के साथ तथाकथित आर्ट डे विवर (जीवन जीने की कला) को अपनाना जारी रखता है।
यह स्पाइरल अगरबत्ती और स्टैंड डिप्टीक की अनूठी पहचान को बखूबी दर्शाता है। हास्य, उपयोगिता और पुरानी यादों का एहसास। यह आपके लिए तो बढ़िया है ही, साथ ही साथ ऐसे व्यक्ति के लिए एक बेहतरीन उपहार भी है जिसके पास सब कुछ है, जैसे कि जब आप मच्छर भगाने वाली कॉइल समझते हैं लेकिन वह डिप्टीक की अगरबत्ती निकलती है। इसे सिट्रोनेला और जेरेनियम से बने ताज़गी भरे बॉडी स्प्रे के साथ इस्तेमाल करना न भूलें, जिसके बारे में कहा जाता है कि यह कीड़ों को दूर भगाता है।
