आधुनिक डिज़ाइन में प्राचीन रोम की झलक। बुल्गारी ब्रोंज़ो, बुल्गारी की परंपरा और नवीनता का प्रतीक है।

बुल्गारी का सिग्नेचर कलेक्शन, "बुल्गारी एल्युमिनियम", एल्युमिनियम और रबर के अपरंपरागत उपयोग और अपने ठोस, आधुनिक डिज़ाइन के कारण हर उम्र के लोगों के बीच लोकप्रिय हो गया है। 2025 में इसके प्रमुख यांत्रिक नवीनीकरण के पाँच साल बाद, कांस्य केस वाले दो नए मॉडल लॉन्च किए गए हैं: "बुल्गारी ब्रोंज़ो जीएमटी" और "बुल्गारी ब्रोंज़ो क्रोनोग्राफ"। मैं नए मटीरियल में किए गए बदलावों के बारे में आपको बताना चाहूँगा और इनकी तुलना अपने पास मौजूद "बुल्गारी एल्युमिनियम क्रोनोग्राफ" से करूँगा।

बुल्गारी ब्रोंज़ो

(बाएं) Bvlgari "Bvlgari Bronzo GMT"
स्वचालित (कैलिबर B192)। 28,800 vph। लगभग 50 घंटे का पावर रिजर्व। कांस्य केस (व्यास 40 मिमी, मोटाई 9.7 मिमी)। 100 मीटर तक जलरोधी। कीमत: 731,500 येन (कर सहित)।
(दाएं) Bvlgari "Bvlgari ब्रोंज़ो क्रोनोग्रफ़"
स्वचालित (कैलिबर B381)। पावर रिजर्व: लगभग 42 घंटे। कांस्य केस (व्यास 41 मिमी, मोटाई 12.35 मिमी)। 100 मीटर तक जलरोधी। कीमत: 913,000 येन (कर सहित)।
मासाटोमो योशी: फोटोग्राफर
मासानोरी योशी द्वारा ली गई तस्वीरें
नाओटो वातानाबे द्वारा लिखित
नाओटो वातानाबे द्वारा लिखित
[लेख 25 जनवरी, 2025 को प्रकाशित हुआ]


आधुनिक डिज़ाइन और पारंपरिक बुल्गारी शैली के बीच एक विरोधाभास, जो सामग्रियों के पुराने होने से उत्पन्न होता है।

 बुल्गारी एल्युमिनियम घड़ी, जिसका डिज़ाइन पूर्ण वृत्तों और सीधी रेखाओं के संयोजन पर आधारित है और जिसमें ब्रांड लोगो से उत्कीर्ण रबर बेज़ेल है, पहली बार 1998 में सामने आई थी। हालांकि, इसके डिज़ाइन की जड़ें 1960 के दशक तक जाती हैं।

 द्वितीय विश्व युद्ध के बाद की आर्थिक उछाल की लहर पर सवार होकर, बुल्गारी अपने उच्च गुणवत्ता वाले आभूषणों के लिए वैश्विक पहचान हासिल कर रहा था, जिनमें चमकीले रंगों और नाजुक शिल्प कौशल का उपयोग किया जाता था। 1966 में, निकोला बुल्गारी के निर्देशन में, जो बुल्गारी परिवार की तीसरी पीढ़ी के रूप में पारिवारिक व्यवसाय संभालने वाले तीन भाइयों में से एक थे और सिक्कों के शौकीन संग्राहक थे, बुल्गारी ने अपना पहला सिक्का आभूषण, "मोनेट" जारी किया।

बुल्गारी ब्रोंज़ो

नाओटो वातानाबे द्वारा खींची गई तस्वीर
लेखक के स्वामित्व वाली बुल्गारी मोनेट रिंग के केंद्र में 1700 वर्ष पूर्व रोम में ढाला गया एक दीनार चांदी का सिक्का जड़ा हुआ है। चूंकि प्राचीन सिक्कों के आकार में भिन्नता होती है, इसलिए बुल्गारी के कारीगर प्रत्येक सिक्के के लिए 18 कैरेट गुलाबी सोने का एक विशेष फ्रेम तैयार करते हैं।

 समकालीन आभूषण डिज़ाइन और प्राचीन सिक्कों के संयोजन से बनी नवोन्मेषी मोनेट घड़ी ने लॉन्च होते ही धूम मचा दी और जल्द ही बुल्गारी के संग्रह का एक अभिन्न अंग बन गई। इसका मुख्य रूपांकन एक प्राचीन रोमन सिक्का है, जिसके किनारों पर लैटिन भाषा में शिलालेख खुदे हुए हैं, जो सम्राट का नाम और उनकी उपलब्धियों को प्रकट करते हैं। 1977 में, जियानी बुल्गारी ने प्राचीन रोमन सिक्कों से प्रेरणा लेकर बुल्गारी बुल्गारी घड़ी भी लॉन्च की, जिसके बेज़ल पर ब्रांड का नाम खुदा हुआ था। इसका विशिष्ट बेज़ल और डायल डिज़ाइन, जिसमें केवल 12 और 6 बजे अरबी अंक हैं, तब से बुल्गारी घड़ियों के लिए बुनियादी डिज़ाइन कोड बन गए हैं, और आज भी नवीनतम बुल्गारी एल्युमिनियम घड़ियों में इन्हें बरकरार रखा गया है।

 इस प्रकार, मोनेट कलेक्शन, जो बुल्गारी की प्रेरणा के पारंपरिक स्रोतों का प्रतीक है, में अक्सर चांदी और कांसे के सिक्कों जैसे पुराने हो चुके सिक्कों का उपयोग किया गया है। परिणामस्वरूप, सल्फाइडेशन और पैटीना के कारण प्राचीन काल से समय के बीतने का आभास देने वाली इन आभूषणों की अनूठी बनावट, पॉलिश किए गए सोने के फ्रेम के साथ एक आकर्षक कंट्रास्ट पैदा करती है, जिससे ये दुनिया भर के आभूषण प्रेमियों के बीच लोकप्रिय हो जाते हैं। 2025 में बुल्गारी एल्युमिनियम कलेक्शन में बुल्गारी ब्रोंज़ो का लॉन्च, जिसका संबंध मोनेट कलेक्शन से है, बुल्गारी की "समय के साथ बदलने वाली विलासिता" की परंपरा का सम्मान करने का एक स्वाभाविक परिणाम माना जा सकता है।

बुल्गारी ब्रोंज़ो

1977 के "BVLGARI BVLGARI" से विरासत में मिला BVLGARI उत्कीर्ण बेज़ेल, BVLGARI एल्यूमीनियम के समान FKM रबर से बना है, जो इसे गर्मी, तेल और रसायनों के प्रति अत्यधिक प्रतिरोधी बनाता है।


इसका डिजाइन और फिनिश बुल्गारी एल्युमिनियम डिजाइन पर आधारित है, जिसमें कुछ मामूली बदलाव किए गए हैं।

 बुल्गारी ब्रोंज़ो में बुल्गारी एल्युमिनियम के समान ही बुनियादी डिज़ाइन विशेषताएँ बरकरार रखी गई हैं, जिनमें बेलनाकार मध्य केस और एक ही टुकड़े में ढाले गए सीधे लग्स, ब्रांड लोगो से उत्कीर्ण रबर बेज़ल और बेलनाकार धातु लिंक वाला रबर ब्रेसलेट शामिल हैं। दोनों मॉडलों के आयाम पिछले मॉडलों के समान ही हैं। हालाँकि, रंग संयोजन को एकरूप कर दिया गया है: केस मैट कांस्य रंग का है, बेज़ल काले रबर का है, डायल और डेट डिस्क सफेद प्रिंट के साथ मैट काले रंग के हैं, और सुइयाँ सभी मैट गुलाबी सोने की हैं। रंगों की सीमित संख्या ने घड़ी को, इसके आधुनिक और अनौपचारिक डिज़ाइन के बावजूद, अधिक सुरुचिपूर्ण रूप दिया है।

बुल्गारी ब्रोंज़ो

बुल्गारी एल्युमिनियम (बाएं) और बुल्गारी ब्रोंजो (दाएं) जीएमटी और क्रोनोग्राफ मॉडलों की तुलना। दोनों मॉडलों में रंगों की संख्या कम कर दी गई है, जिससे वे थोड़े कम अनौपचारिक दिखते हैं।

 इसके अलावा, क्रोनोग्राफ मॉडल की विभिन्न छोटी सुइयों को सुपर-लुमिनोवा® से लेपित मोटी बैटन सुइयों से बदल दिया गया है, और पिछले मॉडलों के डायल में मौजूद संकेंद्रित रिकॉर्ड खांचे हटा दिए गए हैं। साथ ही, डायल के बाहरी किनारे पर टैकोमीटर जोड़ने से इसका लेआउट और भी अधिक सघन हो गया है। इन बदलावों से घड़ी को वही छवि मिलती है जो मेरे पास मौजूद "बुल्गारी एल्युमिनियम ग्रैन टूरिज्मो लिमिटेड एडिशन" मॉडल को मिलती है, यानी सटीकता और गति चाहने वाले पेशेवरों के लिए एक उपकरण।

बुल्गारी ब्रोंज़ो

नाओटो वातानाबे द्वारा खींची गई तस्वीर
यह लेखक की निजी "बुल्गारी एल्युमिनियम ग्रैन टूरिज्मो लिमिटेड एडिशन" घड़ी है। अब तक, बुल्गारी एल्युमिनियम कलेक्शन में टैकोमीटर वाला यह एकमात्र मॉडल था, लेकिन बुल्गारी ब्रोंज़ो अब टैकोमीटर वाला दूसरा मॉडल है। डायल पर बना टैकोमीटर एक ऐसा डिज़ाइन है जो 1950 के दशक तक क्रोनोग्राफ में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था, जिससे इसे कुछ हद तक एंटीक घड़ी जैसा एहसास मिलता है।

 पहली नज़र में, केस, ब्रेसलेट लिंक और बकल की फिनिश पिछले मॉडल जैसी ही लगती है, लेकिन जब मैंने इसकी तुलना अपने पास मौजूद बुल्गारी एल्युमिनियम घड़ी से की, तो साफ पता चला कि सैंडब्लास्टेड मैट फिनिश काफी खुरदरी हो गई है। यह खास तौर पर केस के किनारों पर दिखाई देता है, जहां पहले हल्की-हल्की दिखने वाली बारीक रेखाएं इस मॉडल में पूरी तरह गायब हो गई हैं। यह सिर्फ मेरा अनुमान है, लेकिन शायद उन्होंने सोचा होगा कि इस मॉडल के लिए आधुनिक सतह फिनिश उपयुक्त नहीं होगी, क्योंकि यह मॉडल समय के साथ बदलने वाली सामग्रियों के माध्यम से समय के बीतने को व्यक्त करने का लक्ष्य रखता है।

बुल्गारी ब्रोंज़ो

नाओटो वातानाबे द्वारा खींची गई तस्वीर
बुल्गारी एल्युमिनियम ग्रैन टूरिज्मो लिमिटेड एडिशन (बाएं) और बुल्गारी ब्रोंजो (दाएं) के केस साइड्स की तुलना। बुल्गारी एल्युमिनियम को बारीक सैंडब्लास्टिंग से फिनिश किया गया है, जिससे इसमें मैट और हेयरलाइन फिनिश का मिलाजुला रूप दिखाई देता है, लेकिन इस फोटो में फिनिश को इतना खुरदुरा कर दिया गया है कि ग्रेन अब दिखाई नहीं दे रहा है।

 बुल्गारी ब्रोंज़ो की सुइयाँ भी सैंडब्लास्ट की गई हैं और फिर उन पर गुलाबी सोने की परत चढ़ाई गई है, जिससे सुइयों को कांस्य केस के साथ एकरूप बनावट मिलती है। कांस्य केस के ऑक्सीकरण के कारण रंग में आने वाली सूक्ष्म छायांकन के साथ मिलकर, यह घड़ी को प्राचीन खंडहरों की याद दिलाने वाला एक अनूठा वातावरण प्रदान करता है, जो इस घड़ी की एक अनूठी विशेषता है।

बुल्गारी ब्रोंज़ो

दोनों मॉडलों के डायल और डेट डिस्क मैट ब्लैक रंग के हैं, जबकि इंडेक्स और सुइयों पर सुपर-लुमिनोवा® का इस्तेमाल किया गया है। एकमात्र अपवाद जीएमटी मॉडल के 24-घंटे डिस्प्ले का भीतरी रिंग है, जिस पर हल्का चमकदार फिनिश है। सभी सुइयां सैंडब्लास्टेड हैं और फिर उन पर पिंक गोल्ड की प्लेटिंग की गई है, जिससे ब्रॉन्ज़ केस के साथ एकरूपता का एहसास होता है।


हुक-एंड-लूप फास्टनिंग सिस्टम वजन के वितरण को बेहतर बनाता है और प्रत्येक भाग के चिकनेपन को बढ़ाता है।

 कांस्य कड़ियों वाला रबर ब्रेसलेट 12 बजे और 6 बजे दोनों दिशाओं में दूसरी कड़ी तक पहले जैसी ही कब्ज़े वाली संरचना रखता है, लेकिन इसके सिरों को हुक-एंड-लूप सामग्री और पिनलेस बकल वाली लंबी पट्टी से बदल दिया गया है। इससे न केवल इसे पहनना और उतारना आसान हो जाता है, बल्कि घड़ी के मुख्य भाग और ब्रेसलेट के बीच संतुलन भी बेहतर होता है, जिससे कांस्य सामग्री के उपयोग के कारण वजन में काफी वृद्धि होने के बावजूद यह घड़ी को बहुत अच्छी तरह से संभाले रखता है।

बुल्गारी एल्युमिनियम ब्रेसलेट में पहले पिन बकल और छेदों वाली रबर स्ट्रैप होती थी, लेकिन इस मॉडल में इसे पिछले लिमिटेड एडिशन मॉडलों में इस्तेमाल होने वाले वेल्क्रो फास्टनिंग सिस्टम से बदल दिया गया है। इससे वज़न का संतुलन बेहतर होता है, लेकिन 12 बजे वाला सिरा छोटा और 6 बजे वाला सिरा बहुत लंबा है, जिससे मेरी 155 मिमी परिधि वाली कलाई पर इसे पहनना मुश्किल हो जाता है। अगर वे 12 बजे और 6 बजे वाले सिरों को बदलने की सुविधा दें, या छोटी स्ट्रैप्स उपलब्ध कराएं, तो पतली कलाई वाले जापानी लोगों के लिए इसे नियमित रूप से पहनना आसान हो जाएगा।

 जीएमटी और क्रोनोग्राफ दोनों मॉडल में ऐसे मूवमेंट लगे हैं जो विशेष रूप से सामान्य उपयोग वाले एबॉच से अनुकूलित किए गए हैं। हालांकि, सुइयां बहुत सहजता से और एकसमान वजन के साथ चलती हैं, और इनमें लगभग कोई अप्रिय शोर या कंपन नहीं होता है। क्रोनोग्राफ मॉडल के बटन भी बहुत सहज हैं और किसी भी प्रकार की अप्रिय रगड़ से मुक्त हैं, जिससे ये घड़ी उच्च श्रेणी की घड़ी का एहसास कराती है। कैलिबर बी381 के साथ पेश किया गया नया क्रोनोग्राफ मॉड्यूल एक सुविचारित डिजाइन है।

बुल्गारी ब्रोंज़ो

घड़ी के वे हिस्से जो अक्सर त्वचा के संपर्क में आते हैं, जैसे कि क्राउन, क्रोनोग्राफ पुशर्स और केस बैक, डीएलसी-ट्रीटेड टाइटेनियम से बने होते हैं, इसलिए काली परत के छिलने का खतरा बहुत कम होता है।


एक बिल्कुल नए कॉन्सेप्ट पर आधारित कलेक्शन, जिसमें इस बात का सावधानीपूर्वक समायोजन किया गया है कि क्या बरकरार रखा जाना चाहिए और क्या बदला जाना चाहिए।

 घड़ी का डिज़ाइन और निर्माण अत्यंत जटिल होता है, क्योंकि डायल, सुइयाँ, बेज़ल, केस, लग्स, ब्रेसलेट आदि सभी तत्व एक दूसरे को प्रभावित करते हैं और घड़ी की समग्र बनावट को निर्धारित करते हैं। इसलिए, घड़ी जितनी अधिक एकीकृत होती है, उतनी ही अधिक संभावना होती है कि उसके स्थानीय डिज़ाइन या रंग संयोजन में मामूली बदलाव भी पूरी घड़ी के संतुलन को बिगाड़ देगा।

 बुल्गारी एल्युमिनियम का 20 वर्षों से अधिक का लंबा इतिहास है, और यह एक ऐसा संग्रह है जिसने सामग्री और डिज़ाइन के तालमेल से अपनी पहचान बनाई है। इसलिए जब मैंने बुल्गारी ब्रोंज़ो की घोषणा देखी, तो मुझे सच में आश्चर्य हुआ कि क्या कांस्य का उपयोग उस संग्रह के लिए सबसे अच्छा समाधान था जिसने एल्युमिनियम की आधुनिक और अनौपचारिक छवि के साथ युवा प्रशंसकों को आकर्षित किया है। हालांकि, जैसा कि आप बुल्गारी से उम्मीद करते हैं, ग्रीस और इटली में जन्मे इस ज्वैलर का नया बुल्गारी ब्रोंज़ो, जो ईसा पूर्व युग से इतिहास रखने वाले दो कला के महाकेंद्र हैं, एक बिल्कुल नई अवधारणा को व्यक्त करता है, साथ ही कंपनी के रंगों के अनूठे उपयोग और सूक्ष्म शिल्प कौशल के साथ समग्रता को सामंजस्य बिठाता है।

बुल्गारी ब्रोंज़ो

 नतीजतन, बुल्गारी एल्युमिनियम की मूल हल्कीपन थोड़ी कम हो गई है, जिससे यह कलेक्शन एक ऐसे कलेक्शन में बदल गया है जो भव्यता और आकर्षण का संगम है। यह घड़ी विशेष रूप से मेरे जैसे घड़ी प्रेमियों के लिए बेहद सुविधाजनक होनी चाहिए, जिन्हें सोने के गहने पसंद हैं। अगर आपको पहले की बुल्गारी एल्युमिनियम घड़ियाँ बहुत कैज़ुअल लगती थीं, तो भी मैं इसे आज़माने की पुरज़ोर सलाह देता हूँ।



संपर्क जानकारी: बुल्गारी जापान दूरभाष: 0120-030-142


ब्रॉन्ज़ मॉडल भी शामिल किए गए! जेनेवा वॉच डेज़ में घोषित किए गए सभी नए बुल्गारी मॉडल पेश हैं!

विशेषताएं

"Bvlgari एल्यूमिनियम ग्रैन टूरिज्मो लिमिटेड संस्करण मॉडल" का परिचय! कज़ुनोरी यामूची और अन्य की टिप्पणियाँ

विशेषताएं

बुल्गारी की 2025 के लिए सभी नई घड़ियाँ पेश हैं!

विशेषताएं

साप्ताहिक सबसे ज्यादा देखा गया
साप्ताहिक सबसे ज्यादा देखा गया