एक लंबे समय से स्थापित ईल रेस्तरां और जापान के अग्रणी चाय काइसेकी रेस्तरां में अपने कौशल को निखारने के बाद, मोनोए हिदेकी ने स्वतंत्र रूप से काम करना शुरू कर दिया है और अपने सरल लेकिन आकर्षक व्यंजनों से खाने के शौकीनों को मंत्रमुग्ध कर रहे हैं।

सावधानीपूर्वक चुनी गई ईल मछली को कोयले पर हल्का ग्रिल किया जाता है और फिर दो दिनों तक जापानी काली मिर्च के साथ सावधानीपूर्वक पकाया जाता है। इसके बाद इसे सफेद सिरके से बने सिरके वाले चावल के साथ परोसा जाता है, जिसमें उओनुमा कोशिहिकारी चावल की चबाने योग्य और समृद्ध बनावट का पूरा लाभ उठाया जाता है। मोनो के अनुसार, "कबायकी अपने आप में एक संपूर्ण व्यंजन है, इसलिए यह पकी हुई ईल और चावल के साथ परोसे जाने पर ही एक संपूर्ण जापानी व्यंजन बन जाता है।" इसे अकेले या हस्सून (एक पारंपरिक जापानी व्यंजन जिसमें एक साइड डिश होती है) के हिस्से के रूप में परोसा जा सकता है।
युई तोगावा द्वारा लिखित
यु मितमुरा द्वारा फोटो
यु मितमुरा द्वारा ली गई तस्वीरें
[यह लेख क्रोनोस जापान के सितंबर 2025 अंक में प्रकाशित हुआ था]
एक सरल और यादगार अनुभव

उनका जन्म 1979 में निगाता प्रांत में हुआ था। हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, उन्होंने स्थानीय प्रसिद्ध रेस्तरां "रयोतेई इचिजिमे" में साढ़े पाँच साल का प्रशिक्षण लिया। वे टोक्यो चले गए और गिन्ज़ा स्थित "सोके मिनामोटो किचोआन" (अब बंद) के मुख्य स्टोर में जापानी व्यंजन रेस्तरां में सहायक शेफ के रूप में काम किया, जिसके बाद वे दूसरे मुख्य शेफ बन गए। 38 वर्ष की आयु में, उन्होंने क्योटो के "मिज़ाई" में चाय समारोह के व्यंजनों की दुनिया में आठ साल बिताए। जून 2025 में, उन्होंने "गिन्ज़ा तोराआरा" खोला।
ईल एक ऐसा खाद्य पदार्थ है जो शेफ मोनोए हिदेकी का प्रतीक है। उनकी पहली यात्रा उनके गृहनगर निगाता के पुराने और मशहूर रेस्तरां इचिशिमे में हुई, जो ईल के व्यंजनों के लिए प्रसिद्ध था। "हालाँकि मैंने इससे पहले कभी मछली को छुआ तक नहीं था, फिर भी मुझे सबसे पहले ईल को फ़िलेट करना सीखना पड़ा। मैंने उस्ताद (तीसरी पीढ़ी के शेफ शोज़ो कोजिमा) से प्रशिक्षण लिया, जिनकी उम्र उस समय 70 वर्ष से अधिक थी, और धीरे-धीरे मेरा आत्मविश्वास बढ़ता गया। उनके बगल में चुपचाप काम करते हुए, मैंने खुद से ही प्रतिस्पर्धा शुरू कर दी। मैं खुद से कहता था कि मैं उस्ताद से ज़्यादा तेज़ी से और सटीकता से ईल को फ़िलेट करूँगा। ज़ाहिर है, मैं जीत नहीं सका, लेकिन जब काम खत्म हुआ तो उन्होंने कहा, 'मैं अभी तुमसे हारने वाला नहीं हूँ।' उन्होंने मुझे पहचान लिया था, और मुझे आज भी उनके शब्द स्पष्ट रूप से याद हैं।"
बाद में उन्होंने गिन्ज़ा स्थित "सोके मिनामोटो किचोआन" की मुख्य शाखा में जापानी व्यंजनों के हेड शेफ के रूप में काम किया, लेकिन इस क्षेत्र के प्रति उनके प्रेम ने उन्हें क्योटो के चाय और काइसेकी रेस्तरां "मिज़ाई" तक पहुँचाया। उन्होंने वहाँ आठ साल बिताए और अपने मालिक, इशिहारा हितोशी से "अतिशयोक्ति का सार" सीखने को याद करते हैं। मोनोए कहते हैं कि "गिन्ज़ा तोराआरा" खोलना उन लोगों के प्रति आभार व्यक्त करने का एक तरीका था जिन्होंने तब तक उनकी देखभाल की थी, और जब उनसे उनकी भविष्य की योजनाओं के बारे में पूछा गया, तो उन्होंने कहा, "मैं अपने ग्राहकों के साथ मिलकर आगे बढ़ना चाहता हूँ और अपने रेस्तरां का विकास करना चाहता हूँ।" शायद महत्वपूर्ण लोगों के प्रति यही स्नेहपूर्ण रवैया उनके काम की बुनियाद है? मोनोए द्वारा तैयार किए गए व्यंजनों की गरिमामय प्रस्तुति मनमोहक है, और उन्हें खाते समय आपकी आत्मा धीरे-धीरे तृप्त होती जाती है।
जब शेफ अपने करियर के शिखर पर पहुँचकर स्वतंत्र रूप से काम करने लगते हैं, तो उनमें से कई अपना असली नाम इस्तेमाल करते हैं। मोनो उपनाम एक दुर्लभ उपनाम है, क्योंकि "मेरे दादाजी, जो एक प्रमुख पुजारी थे, उन्हें यह उपनाम स्वयं पुजारी ने दिया था, और मैंने अपने परिवार के बाहर किसी ऐसे व्यक्ति को नहीं देखा जिसका उपनाम यही हो।" कोई सोच सकता है, "क्या उनका नाम गिन्ज़ा मोनो रखना बेहतर नहीं होता?" हालांकि, मोनो का व्यक्तित्व उनके द्वारा चुने गए प्यारे नाम "गिन्ज़ा तोराआरा" में भी झलकता है, जिसका उच्चारण "कोआरा" होता है, न कि "तोराआरा"। वे कहते हैं, "कैइसेकी चाय समारोह शब्द थोड़ा कठिन लग सकता है, लेकिन मैं चाहता हूँ कि आप बिना किसी बंधन के इसका भरपूर आनंद लें।" भोजन के बाद परोसी जाने वाली मिठाई टाइगर रोल है। प्रत्येक अतिथि को व्यक्तिगत रूप से चाय परोसी जाती है, और प्रत्येक माचा प्याले पर एक अलग बाघ का डिज़ाइन बना होता है। यह सूक्ष्म चंचलता आपके चेहरे पर मुस्कान ला देती है।
गिंजा कोआरा

जूनो गिन्ज़ा सेइवा बिल्डिंग 3एफ, 8-7-7 गिन्ज़ा, चुओ-कू, टोक्यो
दूरभाष.03-6263-8873
रविवार, सार्वजनिक अवकाश और अन्य अनियमित छुट्टियों पर बंद रहता है।
12:00~, 18:00~, 20:30~ *सभी प्रतिभागी एक ही समय पर शुरू करते हैं
मौसमी शेफ की पसंद: 28,000 येन (10% सेवा शुल्क शामिल नहीं है)



