एक ऐसी घड़ी जो हर मायने में उत्कृष्ट है, लेकिन साथ ही साथ अपनी एक अनूठी विशेषता भी रखती है। सेइको प्रेसेज लैकर डायल रेफरेंस SARH001 की समीक्षा।

घड़ी के शौकीन और घड़ी लेखक शुन होरियुची ने 2024 में जारी की गई नई सेइको प्रेसेज क्राफ्ट्समैनशिप सीरीज रेफ. SARH001 की समीक्षा की है। इस लेख में, होरियुची इस मॉडल का विश्लेषण इस दृष्टिकोण से करते हैं कि यह लागत, गुणवत्ता और मौलिकता के बीच कितना अच्छा संतुलन बनाए रखता है।

सेइको प्रेसेज "क्राफ्ट्समैनशिप सीरीज़" रेफ. SARH001 की समीक्षा

　सेइको प्रेसेज "क्लासिक सीरीज़" रेफ. SARX121 की अपनी पिछली समीक्षा में मैंने शीर्षक दिया था, "हर पहलू में त्रुटिरहित एक उत्कृष्ट दैनिक घड़ी, सभी के लिए अनुशंसित।" यह लेख भी लैक्वर्ड डायल वाली सेइको प्रेसेज "क्राफ्ट्समैनशिप सीरीज़" के GMT मॉडल के बारे में है। डायल के अलावा, क्लासिक सीरीज़ से इसमें कई अन्य अंतर भी हैं, और मैं इसे अच्छी तरह से इस्तेमाल करने के बाद अपने अनुभव साझा करना चाहता हूँ।

सेइको प्रेसेज एसएआरएक्स121 एक उत्कृष्ट दैनिक उपयोग की घड़ी है जिसमें किसी भी पहलू में कोई खामी नहीं है।

विशेषताएं

"क्राफ्ट्समैनशिप सीरीज़" की पहली जीएमटी घड़ी

　सेइको की प्रेसेज कलेक्शन में जापानी सौंदर्यशास्त्र को दर्शाने वाला परिष्कृत बाहरी डिज़ाइन और उच्च गुणवत्ता वाला मैकेनिकल मूवमेंट का बेहतरीन मेल है। इसकी अनूठी खासियत पारंपरिक जापानी शिल्प कौशल और मैकेनिकल घड़ी का संयोजन है, साथ ही इसकी किफायती कीमत के बावजूद इसका शानदार फिनिश इसे और भी आकर्षक बनाता है। इस कलेक्शन में शुरुआती मॉडल्स की रेंज हजारों येन से लेकर लगभग 30 येन तक के हाई-एंड मॉडल्स तक फैली हुई है, और इसमें कई ऐसे मॉडल्स भी हैं जिन्हें मैकेनिकल घड़ियों के शौकीन भी आजमाना चाहेंगे।

　सेइको प्रेसेज लाइन में, क्राफ्ट्समैनशिप सीरीज़ को शीर्ष मॉडल के रूप में स्थान दिया गया है, जिसमें डायल के लिए पारंपरिक जापानी तकनीकों का उपयोग करने वाले मॉडल शामिल हैं। इन "पारंपरिक जापानी तकनीकों" में एनामेल, क्लोइज़न और यहां तक ​​कि इस समीक्षा में शामिल लैकर मॉडल भी शामिल हैं, जो सभी बेहद लोकप्रिय हैं। हालांकि इस संग्रह का अधिकांश भाग तीन सुइयों वाली घड़ियों से बना है, लेकिन इसमें जीएमटी और पावर रिजर्व डिस्प्ले जैसे अतिरिक्त कार्यों वाले मॉडल भी शामिल हैं, जैसा कि इस मॉडल में देखा गया है, जिससे यह संग्रह मुख्य रूप से व्यावसायिक परिवेश सहित रोजमर्रा के उपयोग के लिए बनाया गया है।

इस मॉडल की क्या-क्या विशेषताएं हैं?

　इसे पहनने के अपने अनुभव साझा करने से पहले, आइए घड़ी पर एक नज़र डालते हैं। इस तरह की घड़ियों के मामले में, जिनकी एक निश्चित ऊपरी मूल्य सीमा होती है और जिनका बड़े पैमाने पर उत्पादन होता है, मुख्य बात यह जानना है कि विशिष्टता लाने के लिए कहाँ पैसा खर्च किया जाए और समग्र पैकेज को कैसे संतुलित किया जाए, साथ ही लाभ के स्तर को भी बनाए रखा जाए। इस तरह की उपलब्धि घड़ी बनाने के आदी बड़े, स्थापित निर्माताओं की विशेषता है, और मुझे लगता है कि यह एक ऐसा क्षेत्र है जहाँ नए खिलाड़ी आसानी से प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकते। शायद गुणवत्ता, लागत और मौलिकता के बीच संतुलन का अध्ययन करना घड़ी के शौक का आनंद लेने का एक तरीका है। नीचे, मैं इस मॉडल को इसी "संतुलन" के दृष्टिकोण से देखना चाहूंगा।

डायल और सुइयों पर एक नज़र डालें

　चलिए, सबसे पहले डायल पर नज़र डालते हैं, जो शायद इसकी सबसे खास विशेषता है और जिस पर सबसे ज़्यादा खर्च किया गया है। निर्माता इसे "चमकीला और दमकता हुआ लैकर डायल" बताते हैं, और मुझे लगता है कि यह वाकई इस वर्णन पर खरा उतरता है। जैसा कि वे कहते हैं, "लैकर को दर्जनों बार बार-बार लगाकर और पॉलिश करके, लैकर की अनोखी चमक और गहराई पैदा की जाती है।" इसकी फिनिश बेहद चमकदार और चिकनी है, और डेट विंडो और सुइयों के बीच की धुरी के आसपास के चिकने गड्ढे रोशनी के प्रतिबिंब में साफ दिखाई देते हैं। यह किसी भी तरह से "पूरी तरह से सपाट" होने की कोशिश नहीं है, बल्कि एक चिकनी, चमकदार फिनिश है जिसकी खूबसूरती का आनंद लिया जाता है। इसलिए, किसी औद्योगिक उत्पाद की सख्त, एकसमान बनावट के बजाय, यह एक ऐसा डायल है जो हस्तनिर्मित होने का एहसास कराता है।

　मुझे सबसे ज़्यादा प्रभावित करने वाली चीज़ें थीं इसके इंडेक्स। अगर इस घड़ी में ग्रैंड सेइको घड़ियों की तरह चमकदार इंडेक्स होते, तो लैकर फ़िनिश में सतह की एकरूपता की कमी होती, जिससे सतह असमान हो जाती (क्या आप समझ रहे हैं? प्रकाश के परावर्तन से पता चल जाता कि 12 इंडेक्स के ऊपरी सिरे एक ही समतल पर हैं या नहीं, या फिर हर इंडेक्स एक समान है या नहीं), जिससे घड़ी सस्ती दिखती। लेकिन, इन इंडेक्स पर बेहद खूबसूरत मैट सफ़ेद फ़िनिश है और ये हल्के घुमावदार हैं, यानी ये सपाट नहीं हैं। इसका मतलब है कि अगर इंडेक्स के ऊपरी सिरे असमान भी हों, तो भी शायद ही कोई इन्हें नोटिस करेगा। पतले सफ़ेद इंडेक्स, सफ़ेद घंटे और मिनट की सुइयों के साथ मिलकर, गहरे काले डायल पर एक अलग ही चमक बिखेरते हैं।

　डायल के बाहरी किनारे पर सेकंड की पट्टी, जिसका रंग सेकंड और जीएमटी सुइयों के रंग से मेल खाता है, और 24 घंटे के डिस्प्ले के लिए अरबी अंक भी बेहद बारीक हैं, और सोने के अक्षरों में लिखा "PRESAGE AUTOMATIC 3DAYS GMT" स्पष्ट और सुंदर है। व्यक्तिगत रूप से, मुझे ग्रैंड सेइको मॉडलों पर इस्तेमाल किए गए "HI-BEAT" फ़ॉन्ट की तुलना में यह फ़ॉन्ट ज़्यादा पसंद है।

　सुनहरे रंग की सेकंड की सुई बेहद पतली और आकर्षक है, और इसमें क्राफ़्ट्समैनशिप सीरीज़ की तरह अर्धचंद्राकार काउंटरवेट लगा है। जीएमटी सुई पतली और सुराही के आकार की है, जिस पर जानबूझकर चमक कम की गई है ताकि सफेद रंग से रंगी घंटे और मिनट की सुइयों को पढ़ने में कोई बाधा न आए। जहां तीन सुइयों वाले क्राफ़्ट्समैनशिप मॉडल में पत्ती के आकार की घंटे और मिनट की सुइयां होती हैं, वहीं इस मॉडल में सुराही के आकार की जीएमटी सुई और घंटे की सुई दोनों हैं। संतुलन उत्कृष्ट है, लैक्वर्ड काले डायल पर सफेद और सुनहरा रंग स्पष्ट रूप से अपनी भूमिका निभाते हैं, जिससे काले, सफेद और सुनहरे रंगों का उपयोग बहुत प्रभावी होता है।

　जीएमटी सुई हर 24 घंटे में एक बार घूमती है, जिससे दूसरे टाइम ज़ोन में दिन और रात को आसानी से पहचाना जा सकता है। मुझे व्यक्तिगत रूप से हर 24 घंटे में घूमने वाली सुई का विचार पसंद है, और एक ऐसी घड़ी का वेरिएंट बनाना संभव होगा जिसमें नियमित घंटे की सुई को हटाकर समय को 24 घंटे के फॉर्मेट में दिखाया जाए। मुझे लगता है कि इसमें कुछ हद तक मिलिट्री स्टाइल के अरबी अंकों का डिज़ाइन भी शामिल किया जा सकता है। आपका क्या विचार है?

　डायल एक परिष्कृत डिजाइन और हस्तनिर्मित कार्य का एहसास कराता है, और यह स्पष्ट है कि इस पर काफी पैसा खर्च किया गया है, और मुझे लगता है कि यह एक सफल प्रयास है।

चिंता के बिंदु और साथ ही "हानिकारक टिप्पणियां"

　अब तक तो मैं घड़ी की तारीफ ही कर रहा था, लेकिन सच कहूँ तो, मुझे लगता है कि इसकी कीमत में कमी इसके बाहरी हिस्से में झलक रही है। ऐसा लगता है कि इस घड़ी का बाहरी हिस्सा, यहाँ तक कि इसके लग्स भी, एक ही टुकड़े में दबाकर बनाए गए हैं, और इस मॉडल में फिनिशिंग में कमी सिर्फ लग्स के बाहरी हिस्से में ही महसूस होती है। पॉलिश अच्छी होने के बावजूद, दबाने के कारण कुछ ऊर्ध्वाधर खरोंचें हैं जो पूरी तरह से हटाई नहीं गई हैं। हालांकि, ये खरोंचें तस्वीर में मुश्किल से ही दिखती हैं, इसलिए अगर आपको इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, तो ठीक है। दूसरी तरफ के लग्स के अंदरूनी हिस्से पर अभी भी दबाने के निशान मौजूद हैं, लेकिन अगर उन्हें इस हद तक दोबारा बनाया जाता, तो कीमत काफी बढ़ जाती। दूसरी ओर, घड़ी के बाहरी हिस्से में मैंने सिर्फ लग्स की फिनिशिंग पर ही ध्यान दिया; अलग-अलग हिस्सों से बना बेज़ल भी शानदार है। लग्स के ऊपरी हिस्से पर सैटिन फिनिशिंग बहुत ही खूबसूरत है, जिससे किनारों की फिनिशिंग और भी निराशाजनक लगती है।

　घड़ी का केस बेलनाकार नहीं है, बल्कि घुमावदार आकार का है और अच्छी तरह से पॉलिश किया गया है। इस आकार में कोई विकृति नहीं है, और इस मॉडल की कीमत के हिसाब से इसकी गुणवत्ता पर्याप्त लगती है। बेज़ेल एक अलग हिस्सा है जिसे बिना किसी विकृति के तैयार किया गया है, और यह साइड से देखने पर एक आकर्षक डिज़ाइन प्रदान करता है, साथ ही ऊपर से देखने पर एक पतला और स्टाइलिश लुक देता है।

विंडशील्ड के अप्रत्याशित लाभ

　क्राउन एक मानक सेइको प्रेसेज आइटम है जिस पर "S" चिह्न अंकित है। क्लासिक सीरीज़ के जिन मॉडलों की मैंने पहले समीक्षा की थी, उनमें उभरा हुआ "S" चिह्न था, लेकिन इस मॉडल में उत्कीर्ण डिज़ाइन है, जो इसे अलग बनाता है। क्राफ्ट्समैनशिप सीरीज़ के सभी क्राउन, जिनमें पारंपरिक शिल्पकारी वाले डायल का उपयोग किया जाता है, उन पर यही उत्कीर्ण डिज़ाइन होता है।

क्रिस्टल पूरी तरह से सपाट नहीं है, बल्कि हल्का सा उभरा हुआ है, जिसका वास्तव में काफी प्रभाव पड़ता है। इस मॉडल में जीएमटी फ़ंक्शन के जुड़ने के कारण चार केंद्रीय सुइयाँ हैं, जिससे यह घड़ी तीन सुइयों वाली घड़ी की तुलना में मोटी हो जाती है। चार सुइयों के साथ, उन्हें एक दूसरे के करीब रखना संभव नहीं है, और किसी कोण से देखने पर उनके बीच का अंतर दिखाई देता है। हालांकि, हल्के उभरे हुए दोहरे वक्र वाले नीलमणि क्रिस्टल का उपयोग करके, किसी कोण से देखने पर यह अंतर कम दिखाई देता है। घंटे और मिनट की सुइयों के किनारे जानबूझकर मोटे रखे गए हैं, ताकि उनके बीच का अंतर कम दिखाई दे।

केस के पिछले हिस्से से विवरण

　घड़ी का पिछला हिस्सा पारदर्शी है, जिससे गोल्ड-स्ट्राइप रोटर वाला Cal. 6R54 मूवमेंट दिखाई देता है। क्रिस्टल का व्यास क्लासिक सीरीज़ की तुलना में छोटा है, जिसकी समीक्षा मैंने पहले की थी, और पहली नज़र में ऐसा लगा जैसे इसमें छोटा मूवमेंट लगा हो। इसके विपरीत, क्लासिक सीरीज़ में मूवमेंट आश्चर्यजनक रूप से बड़ा दिखाई देता था, इसलिए मानवीय धारणा सरल है। यह पता लगाना सार्थक होगा कि इस "भ्रम" को ध्यान में रखते हुए और मूवमेंट और केस के आकार को स्वाभाविक रूप से मिलाने वाला डिज़ाइन कैसे बनाया जाए।

　काली बछड़े की चमड़ी का पट्टा LWG (लेदर वर्किंग ग्रुप) द्वारा प्रमाणित चमड़े से बना है और इसकी लंबाई अपेक्षाकृत अधिक (19.5 सेमी तक) है, जो मोटी कलाई वाले लोगों के लिए उपयुक्त है। घड़ी खुद एक फॉर्मल घड़ी के हिसाब से थोड़ी बड़ी है, जिसका व्यास 40.2 मिमी और मोटाई 12.4 मिमी है, इसलिए पट्टा भी उचित मोटाई का है, जिससे घड़ी में अच्छा संतुलन बना रहता है।

　यह बकल एक बार दबाने पर तीन बार खुलता और बंद होता है। इसकी लंबाई और त्रिज्या निर्माता और मॉडल के अनुसार अलग-अलग होती है, और इस सेइको मॉडल की त्रिज्या 12 बजे की दिशा में थोड़ी कम होती जाती है। मेरी पतली कलाई (जो केवल 15 सेंटीमीटर लंबी है) पर यह ठीक से फिट नहीं बैठता, लेकिन अगर मैं 6 बजे की दिशा में स्ट्रैप को थोड़ा छोटा कर दूं, तो शायद ठीक रहेगा। बकल के किनारे शीशे की तरह चमकदार हैं, और ऊपरी हिस्सा साटन की तरह चिकना है जिस पर "SEIKO" का लोगो उकेरा हुआ है, जो मुझे इस कीमत के हिसाब से ठीक लगता है। इसे एक ही स्पर्श में आसानी से लगाया और हटाया जा सकता है।

क्या यह मॉडल "उच्च-स्तरीय संतुलन" प्राप्त करता है?

　एक सीमित मूल्य वाली घड़ी होने के बावजूद, यह शुरुआत में बताए गए "संतुलन" को कैसे हासिल करती है? आकर्षक चिकने लैकर डायल और प्रिंटिंग को उचित लागत पर तैयार किया गया है, और बारीक पुर्जों के इस्तेमाल से सुइयां और डिज़ाइन भी उत्कृष्ट हैं। वहीं, इसमें सामान्य उपयोग वाला Cal. 6R54 मूवमेंट लगा है। हालांकि, आकर्षक रोटर पर धारीदार फिनिश है, और प्रेस्ड केस को भी पॉलिश किया गया है। स्ट्रैप और बकल की गुणवत्ता भी औसत से ऊपर है, और कुल मिलाकर संतुलन को "एक उत्कृष्ट संतुलन" कहा जा सकता है जो इसकी खूबियों को उजागर करता है, लेकिन उन पर हावी नहीं होता। इस बनावट के साथ, 243,100 येन (कर सहित) की विक्रय कीमत वास्तव में उच्च लागत-प्रदर्शन है।

　मुझे सिर्फ घड़ी के लugs के किनारों की फिनिशिंग में थोड़ी कमी नज़र आई, और अगर थोड़ा और पैसा लगाया जाता, तो मुझे लगता है कि यह घड़ी असाधारण रूप से संतुलित हो सकती थी। बेशक, अगर यह आपको परेशान करता है, तो आप इसे किसी घड़ी मरम्मत की दुकान पर ठीक करवा सकते हैं। हालांकि यह सिर्फ स्ट्रैप या बकल बदलने से ज़्यादा मुश्किल है, लेकिन घड़ी पर काम करना भी संभव है। घड़ी के शौकीन इसी तरह आगे बढ़ते हैं।

इसे रोजमर्रा के इस्तेमाल में पहनने पर आपको कैसा अनुभव होता है?

　यह मॉडल थोड़ा बड़ा ड्रेस वॉच है, जो संभवतः ऑफिस के लिए उपयुक्त है। लगातार पांच दिनों के उपयोग के बाद इसकी सटीकता केवल +10 सेकंड थी, और फिर अगले 10 दिनों में +30 सेकंड (संचयी) हो गई। पहले पांच दिनों में औसत सटीकता +2 सेकंड प्रति दिन थी, और उसके बाद अगले पांच दिनों में +4 सेकंड प्रति दिन हो गई, जो एक उत्कृष्ट परिणाम है। अनुभव से पता चलता है कि जो घड़ियाँ अभी-अभी बनी हैं या जिनका कुछ समय से उपयोग नहीं किया गया है, वे लगभग एक सप्ताह के उपयोग के बाद शुरुआत की तुलना में थोड़ी अधिक तेज़ी से स्थिर हो जाती हैं। यह विशेष घड़ी, एक बार अच्छी तरह से उपयोग में आने के बाद, +3 से +4 सेकंड प्रति दिन की सटीकता बनाए रखती है, जो कैटलॉग मूल्य से कहीं अधिक है। डायल को एक नज़र में आसानी से पढ़ा जा सकता है, और रंग और डिज़ाइन के उत्कृष्ट संतुलन के कारण, जीएमटी और सेकंड की सुइयाँ भी ध्यान से देखने पर आसानी से दिखाई देती हैं।

　हालांकि, मेरी कलाई पतली होने के कारण मुझे एक समस्या हुई: स्ट्रैप और बकल काफी मोटे थे, और उचित लंबाई पर एडजस्ट करने के बाद भी, पूरी घड़ी की परिधि लगभग 20.8 सेमी थी, जो मेरी सामान्य फॉर्मल शर्ट की बाईं बाजू (20.5 सेमी) की कलाई में फिट नहीं बैठती थी। इसका मतलब यह था कि मैं इसे केवल रेडीमेड शर्ट या ढीली कलाई वाले कैजुअल कपड़ों के साथ ही पहन सकता था, जो वाकई निराशाजनक था।

　जो लोग आमतौर पर फॉर्मल शर्ट नहीं पहनते, उनके लिए यह कोई समस्या नहीं है। हालांकि, इस घड़ी का डिज़ाइन और इसके फ़ंक्शन इसे ऑफिस में इस्तेमाल करने में आसान बनाते हैं, इसलिए यह कुछ सामान्य उपयोग की स्थितियों को बिगाड़ सकती है। अगर मैं यह घड़ी खरीदता, तो मैं इसे तुरंत पिन बकल वाले छोटे स्ट्रैप से बदल देता। वैसे, मैंने अपनी 20 साल पुरानी फॉर्मल घड़ी ("हेंटशेल H1") को पहनकर जब उसका घेरा नापा, तो वह लगभग 19.0 सेंटीमीटर था। हालांकि अंतर सिर्फ 1.8 सेंटीमीटर का है, लेकिन पहनने पर यह काफी अलग महसूस होता है।

　स्ट्रैप और बकल को जितनी बार चाहें उतनी बार बदला जा सकता है, इसलिए जो उपयोगकर्ता इन्हें यथावत उपयोग करना चाहते हैं वे इन्हें वैसे ही छोड़ सकते हैं, लेकिन अपनी पसंद के अनुसार इन्हें बदलना भी घड़ी के शौक का हिस्सा है।

　जीएमटी फ़ंक्शन का उपयोग करना बेहद आसान है; क्राउन को एक स्थिति बाहर खींचने पर, जीएमटी सुई को दक्षिणावर्त घुमाने से घंटा आगे बढ़ता है, और वामावर्त घुमाने से तिथि आगे बढ़ती है। यह एक बहुत ही सरल प्रक्रिया है। जीएमटी सुई को घुमाते समय मुझे एहसास हुआ कि यह एक ऐसी सेइको घड़ी है जो देखने में आकर्षक नहीं है, और विदेश यात्रा करने वाले जापानी लोगों के लिए बिल्कुल उपयुक्त है। जीएमटी सुई केवल आगे बढ़ती है, यह तिथि से जुड़ी नहीं है, इसलिए इसे बिना किसी झिझक के इस्तेमाल किया जा सकता है, यहां तक ​​कि उन समयों में भी जब कैलेंडर का उपयोग प्रतिबंधित हो। इसके टूटने की संभावना भी कम है।

जब तक मौका है, इसे खरीद लें।

　यहां सेइको प्रेसेज "क्राफ्ट्समैनशिप सीरीज" रेफ. SARH001 के बारे में मेरे विचार हैं।

　इसका डिज़ाइन और कार्यक्षमता उत्कृष्ट है, और यह बहुत अच्छी बात है कि पारंपरिक जापानी लैकरिंग तकनीक का उपयोग करने वाली यह जीएमटी घड़ी मात्र 243,100 येन (कर सहित) में खरीदी जा सकती है। यह वास्तव में एक ऐसी घड़ी है जो सेइको की वास्तविक क्षमताओं को दर्शाती है।

　चूंकि यह लिमिटेड एडिशन नहीं है, इसलिए इसे खरीदने के लिए आपको कुछ समय इंतजार करना पड़ सकता है। हालांकि, अगर आपको याद हो कि स्प्रिंग ड्राइव मूवमेंट और एनामेल डायल वाली सेइको प्रेसेज को कैटलॉग से जल्दी ही हटा दिया गया था, तो क्या अभी मौका रहते घड़ी खरीदना जरूरी नहीं है?

शुन होरियुची की प्रोफ़ाइल

सन् 1968 में जन्मे, वे पिछले 30 वर्षों से घड़ियों के शौकीन हैं और उनके पास स्विस निर्मित घड़ियों, मुख्य रूप से जैगर-लेकोल्ट्रे से लेकर घरेलू ब्रांड जैसे सेइको और यहां तक ​​कि स्वतंत्र जापानी माइक्रोब्रांड तक, कई प्रकार की घड़ियाँ हैं। इस दौरान उन्होंने घड़ियों के बारे में अपना ज्ञान लगातार बढ़ाया है। उन्होंने 2021 में घड़ी लेखक के रूप में काम शुरू किया। अपने स्वयं के शोध के आधार पर, वे वर्तमान में एक विस्तृत लेख लिख रहे हैं जिसमें वे अपने पूरे संग्रह का वर्णन करेंगे, जिसमें जैगर-लेकोल्ट्रे मास्टर की वंशावली भी शामिल है, और वे इसके प्रकाशन का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं। घड़ियों के अलावा, उनके कई शौक भी हैं, जिनमें रेसिंग कार चलाना, अपनी कॉफी खुद भूनना और पसंदीदा संगीत सुनना शामिल है।
ब्लॉग:टोकिनो तवागोटो ब्लॉग
ध्यान दें:रिवर्सो_सुकी